“Um Fraco Herói” surpreendeu na sua primeira temporada, com uma história realista sobre bullying e a vida numa escola secundária sul-coreana, apresentando um protagonista original e diferente, Si-eun, um estudante muito inteligente que, no entanto, sofria de bullying. Caso não saibam, esta série é um verdadeiro fenómeno entre os fãs, bastando dar uma vista de olhos aos fóruns da internet e às suas discussões acaloradas sobre a série.
Os corredores da escola tornaram-se muito mais perigosos. Depois de cativar o público com o seu retrato cru de bullying, amizade e sobrevivência brutal, o aclamado drama sul-coreano “Um Fraco Herói” está de volta, retomando a história do intelectualmente dotado, mas fisicamente modesto, Yeon Si-eun. A primeira temporada tornou-se uma sensação passada de boca em boca após o seu lançamento inicial em 2022, construindo uma base de fãs leais. Agora, carregando as cicatrizes do seu passado, Si-eun entra numa nova escola, Eunjang High, onde as ameaças são maiores, os riscos são mais altos e a luta pela sobrevivência adquire um significado completamente novo.
A Viagem para o Streaming Global: De Sucesso na Wavve a Fenómeno da Netflix
Embora “Um Fraco Herói” chegue como uma série da Netflix, a sua jornada começou numa plataforma diferente. A primeira temporada de “Um Fraco Herói” estreou na Coreia do Sul no serviço de streaming nacional Wavve em novembro de 2022. Apesar de contar com um elenco de atores relativamente novos na época, incluindo Park Ji-hoon, Choi Hyun-wook e Hong Kyung, a série ganhou rapidamente tração através do boca a boca positivo, elogiada pela sua ação intensa e profundidade emocional. Chegou mesmo a impulsionar as subscrições pagas da Wavve, à medida que os espectadores procuravam o cru drama escolar. Internacionalmente, a temporada 1 encontrou audiências através de várias plataformas regionais como Viki, Kocowa, iQIYI e até Prime Video (via Kocowa), construindo um seguimento dedicado entre os entusiastas de K-dramas que conseguiam aceder a ela. No entanto, estas plataformas, embora significativas, possuem bases de subscritores menores em comparação com os gigantes do streaming. O verdadeiro ponto de viragem ocorreu quando a Netflix adquiriu os direitos, adicionando “Um Fraco Herói” à sua biblioteca global a 25 de março de 2025, apenas um mês antes da estreia da temporada 2. Este movimento desencadeou o que muitos chamam de “efeito Netflix”. Apesar de terem passado quase três anos desde a sua estreia original na Wavve, a série experimentou um ressurgimento massivo, capturando uma audiência internacional muito mais ampla e escalando as tabelas da Netflix a nível mundial.
A mudança para a Netflix para a temporada 2 não foi apenas para maximizar o alcance; também reflete tendências mais amplas e realidades económicas dentro da indústria de streaming coreana. A Wavve, tal como outras plataformas nacionais como a Tving, tem enfrentado desafios financeiros significativos, reportando perdas operacionais substanciais desde 2022 e cortando o investimento em conteúdo original. Consequentemente, vários títulos coreanos de sucesso fizeram a transição para plataformas globais como a Netflix, assegurando novo investimento e acesso a uma audiência mundial, um caminho que “Um Fraco Herói” agora segue, garantindo a sua continuação e potencial para um impacto ainda maior. Um número: a Netflix conta atualmente com aproximadamente 300 milhões de subscritores.
Das Sombras da Byuksan High: Uma Retrospetiva da Temporada 1
Mas, o que aconteceu na Byuksan High na temporada 1? A história centrou-se em Yeon Si-eun (Park Ji-hoon), um estudante calmo e bem classificado, focado unicamente nos seus estudos. Embora fisicamente modesto, Si-eun provou ser inesperadamente formidável quando foi alvo do bully da turma, Jeon Yeong-bin (Kim Su-gyeom), e dos seus capangas. Recusando-se a ser uma vítima passiva, Si-eun utilizou o seu intelecto aguçado, conhecimento de física, táticas psicológicas e consciência apurada do seu ambiente para se defender, muitas vezes transformando objetos do quotidiano em armas improvisadas. No meio desta agitação, formou-se uma amizade improvável entre o introvertido Si-eun, o carismático e habilidoso lutador Ahn Su-ho (Choi Hyun-wook) e o inicialmente tímido estudante transferido Oh Beom-seok (Hong Kyung). Su-ho, um espírito livre que trabalhava em part-time e frequentava a escola principalmente para cumprir uma promessa à sua avó, muitas vezes atuava como protetor e elo social do trio. Beom-seok, atormentado por bullying passado e uma vida familiar profundamente problemática sob o seu abusivo pai deputado (Jo Han-chul), inicialmente encontrou consolo e força no seu vínculo. A sua aliança foi forjada em defesa mútua contra a crescente violência dentro e fora dos muros da escola.
No entanto, este frágil laço desfez-se tragicamente. Beom-seok, consumido por inseguranças profundamente enraizadas, ciúmes da confiança de Su-ho e do seu vínculo com Si-eun, e as cicatrizes psicológicas do abuso do seu pai, começou uma descida sombria. Afastou os seus amigos, aliou-se a outros delinquentes e atacou Su-ho com crescente malícia. Isto culminou num horrível ato de traição: Beom-seok contratou o lutador de MMA Kang Woo-young (Cha Woo-min) para agredir brutalmente Su-ho, deixando-o com ferimentos que ameaçavam a sua vida. A temporada 1 não evitou temas pesados, explorando o ciclo da violência, o custo psicológico do bullying implacável, a masculinidade tóxica, a fragilidade do ego masculino e o impacto de dinâmicas familiares complexas, incluindo a própria relação distante de Si-eun com os seus pais divorciados. A série obteve elogios generalizados da crítica pelo seu realismo inabalável, sequências de ação cruas e bem coreografadas, ritmo ajustado ao longo dos seus oito episódios, cinematografia impactante e, em particular, as atuações estelares do trio central de Park Ji-hoon, Choi Hyun-wook e Hong Kyung. A temporada concluiu com um cliffhanger: Su-ho jazia em coma, Beom-seok foi levado rapidamente (presumivelmente para o estrangeiro) para evitar consequências, e Si-eun, depois de libertar a sua fúria sobre os responsáveis pela condição de Su-ho, foi expulso. Emocionalmente endurecido e sozinho, Si-eun preparou-se para se transferir para a Eunjang High School. O profundo peso emocional destes eventos, particularmente a destruição da amizade central e o destino incerto de Su-ho, deixou os espectadores profundamente envolvidos e estabeleceu apostas emocionais incrivelmente altas para a continuação da história de Si-eun.
Nova Escola, Novas Regras: O Que Espera na Eunjang High
A Eunjang High é retratada como um lugar onde o bullying e a violência são ainda mais galopantes e organizados do que na Byuksan. Os principais antagonistas pertencem a um gangue grande e implacável conhecido como a “União”, um grupo de estudantes violentos que se dedica a roubar telemóveis, envolver-se em lutas e outras atividades. Crucialmente, a motivação de Si-eun parece ter evoluído. A sua força motriz já não é apenas a autopreservação ou a vingança reativa. Agora está “determinado a não perder mais ninguém” e jura explicitamente “defender os seus amigos”. Si-eun, simplesmente, senta-se numa cadeira e adormece, sem incomodar ninguém, mas a violência e o bullying na escola intrometem-se, e ele acaba por se meter no meio de um espancamento brutal, intervindo para o evitar. É o começo de uma sucessão de eventos que nos levam a personagens violentas e, novamente, a uma história de bullying e amizade.
Conheça a Turma de Eunjang: Novas Caras e Inimigos
Embora o cenário e as apostas tenham mudado, a história continua ancorada por Yeon Si-eun, com Park Ji-hoon a retomar o papel que lhe valeu elogios significativos na Temporada 1. Desta vez, no entanto, Si-eun navega pela paisagem traiçoeira da Eunjang High com um novo grupo de aliados e adversários. Juntando-se a Si-eun estão várias caras novas que parecem preparadas para se tornarem seus amigos face à violência avassaladora:
- Ryeo Un, visto recentemente no popular drama Twinkling Watermelon, interpreta Park Hu-min. As comunidades de fãs já expressaram antecipação pela dinâmica entre Ryeo Un e Park Ji-hoon.
- Choi Min-yeong, conhecido pelo seu papel em Vinte e Cinco, Vinte e Um, assume a personagem de Seo Jun-tae.
- Lee Min-jae, reconhecível por Curso Intensivo de Amor e outros trabalhos, interpreta Go Hyun-tak.
E os “maus da fita”:
- Bae Na-ra, que apareceu em D.P. Temporada 2 e Evilive, interpreta Na Baek-jin, o aparente chefe do implacável gangue. Comentários online já notaram a sua presença imponente nos teasers.
- Lee Jun-young, um ídolo-ator (U-KISS) com papéis em Mask Girl e When Life Gives You Tangerines, interpreta Geum Seong-je. A sua experiência anterior a interpretar um antagonista em Class of Lies aumenta a antecipação.
- Yu Su-bin, conhecido por papéis que roubam a cena em Aterragem de Emergência no Amor e Start-Up, interpreta Choi Hyo-man, outra figura chave na oposição. Os fãs notaram a sua eficácia em papéis de antagonista.
Assegurando a continuidade estilística e temática, o realizador Yoo Su-min e o produtor executivo Han Jun-hee regressam da primeira temporada. A participação de Han Jun-hee também facilitou uma aparição especial do aclamado ator Jo Jung Suk (Playlist do Hospital, Polícia de Acidente), cujo papel específico permanece em segredo.
Dando Vida à História Central do Webtoon
Tanto a primeira como a segunda temporada de “Um Fraco Herói” inspiram-se no imensamente popular webtoon da Naver, Weak Hero, escrito por Seopass e ilustrado por Kim Jin-seok (Razen). Publicado pela primeira vez em 2018 e concluído no final de 2023 após quase 200 episódios (com traduções em inglês disponíveis em plataformas como LINE Webtoon), o webtoon fornece um rico material de origem para a adaptação. No entanto, a série de televisão tomou uma decisão estrutural significativa na sua adaptação. Os eventos representados em “Um Fraco Herói” – as experiências iniciais de Si-eun com o bullying na Byuksan High, a formação e rutura da sua amizade com Su-ho e Beom-seok – são na verdade apresentados como história de fundo ou flashbacks dentro da narrativa principal do webtoon. O webtoon em si começa em grande parte depois destes eventos, com Si-eun (muitas vezes chamado Gray Yeon nas traduções em inglês) já estabelecido como estudante na Eunjang High. Portanto, a Temporada 1 do drama funciona como uma prequela estendida e linear, estabelecendo as origens do trauma e do comportamento endurecido de Si-eun.
Consequentemente, a segunda temporada está posicionada para adaptar a história principal com a qual os leitores do webtoon estão familiarizados. Esta temporada aborda a chegada de Si-eun à Eunjang High e a sua inevitável confrontação com a força dominante ali, a União. Muitos fãs do webtoon consideram este o ponto onde começa a “história real”. Vale a pena notar que o processo de adaptação envolveu liberdades criativas mesmo na Temporada 1. As diferenças entre o arco de flashback do webtoon e o drama incluíram alterar a personagem de Su-ho (chamado Stephen Ahn no webtoon, bom nos exames em vez de um lutador), mudar as circunstâncias da sua lesão, adicionar personagens originais do drama como a fugitiva Yeong-i (Lee Yeon) e o desenvolvimento geral da história de fundo. Esta estratégia de adaptação — dedicar uma temporada completa à prequela antes de mergulhar na trama principal — prioriza a construção de um contexto emocional profundo para a personagem de Si-eun, tornando potencialmente as suas motivações e ações face aos perigos de Eunjang mais ressonantes com os espectadores não familiarizados com o material de origem.
Agitação Online: As Reações dos Fãs e as Expectativas Estão em Alta
O anúncio e a promoção de “Um Fraco Herói” incendiaram uma discussão fervorosa nas comunidades de fãs online, incluindo fóruns do Reddit e secções de comentários das redes sociais. A expectativa é excepcionalmente alta, alimentada pelo impacto emocional da temporada 1 e pela promessa de mergulhar na trama principal do webtoon. Frases como “o pináculo está de volta”, “cancelando todos os meus planos” e pura emoção dominam o discurso. Os pontos-chave do envolvimento dos fãs incluem intensa especulação sobre os novos membros do elenco e a dinâmica das suas personagens, particularmente as interações antecipadas entre o Si-eun de Park Ji-hoon e o Park Hu-min de Ryeo Un, bem como a ameaça representada pelos líderes da União interpretados por Bae Na-ra e Lee Jun-young. O regresso de elementos icónicos, como o uso arrepiantemente eficaz por Si-eun da sua lapiseira e referências como a linha “Não ultrapasses a linha”, ressoou fortemente, juntamente com a nostalgia pela memorável banda sonora da Temporada 1, especialmente o tema de abertura “Hero” de Meego.
O tema mais carregado emocionalmente continua a ser o destino de Ahn Su-ho. Os fãs expressam tanto tristeza pela ausência de Choi Hyun-wook da lista do elenco principal como uma fervorosa esperança pela eventual recuperação e regresso da sua personagem, mesmo numa capacidade menor. As comparações entre as escolhas de adaptação do drama e o webtoon original também são frequentes, com discussões a analisar as representações das personagens e a mudança estrutural de flashback para prequela linear. As reações aos teasers e cartazes têm sido esmagadoramente positivas, elogiando o estilo visual cru mantido e a intensidade transmitida, particularmente através da expressão machucada mas resoluta de Si-eun. O alto nível de envolvimento demonstra uma base de fãs dedicada e analítica, profundamente envolvida não só na ação visceral, mas também nas jornadas emocionais das personagens e nas nuances da adaptação.
Prontos para o Próximo Round?
“Um Fraco Herói” tocou a fibra sensível do público através da sua potente combinação de elementos: sequências de luta viscerais e inteligentemente coreografadas que pareciam realistas e desesperadas; um desenvolvimento de personagens matizado ancorado pela convincente interpretação de Park Ji-hoon da intensidade tranquila e vulnerabilidade de Yeon Si-eun; e uma exploração inabalável das realidades sombrias da violência escolar, trauma e da natureza complexa, muitas vezes dolorosa, das amizades adolescentes.
A segunda temporada de “Um Fraco Herói” chega como o desenvolvimento da narrativa central do material de origem. Apresenta Si-eun à ameaça maior e organizada da União dentro dos perigosos corredores da Eunjang High. Com novas alianças para forjar e proteger, novos inimigos formidáveis para superar e o peso persistente do trauma passado para enfrentar, a temporada está preparada para aprofundar a jornada de crescimento, resiliência e sobrevivência de Si-eun. Impulsionada pela sua transferência para a Netflix e pelo burburinho global que rodeia a série.
Já sabem, um fenómeno dos K-dramas que regressa. Uma mistura de drama, comédia e histórias adolescentes de violência.
Que desfrutem.
Onde assistir “Um Fraco Herói”
