A Companhia Nacional de Ópera da Coreia, em colaboração com o Centro Cultural Coreano em Espanha, apresenta uma notável digressão artística no âmbito da “Korea Season”. Este projeto, impulsionado pela KOFICE e pelo Ministério da Cultura, Desportos e Turismo da Coreia, visa divulgar a riqueza cultural e artística coreana em países estratégicos por todo o mundo.
A edição deste ano reveste-se de um significado especial, coincidindo com o 75.º aniversário do estabelecimento de relações diplomáticas entre a Coreia e Espanha. Esta efeméride única é celebrada com o esplendor que este histórico vínculo entre as duas nações merece.
A digressão inclui um Concerto de Gala e a representação da ópera contemporânea coreana “Soul Mate”. Estes dois eventos não só refletem a riqueza da tradição operística coreana, como também promovem um intercâmbio cultural significativo entre os dois países.
O Concerto de Gala, uma celebração musical do aniversário diplomático, contará com uma cuidada seleção de árias de óperas clássicas, familiares ao público espanhol, juntamente com canções tradicionais coreanas que transmitem a sensibilidade única da Coreia. Entre os artistas de destaque encontram-se a soprano Oh Ye-eun, a mezzosoprano Kim Sae-lin, a soprano Kim Hyo-ju, os tenores Kang Do-ho e Yoo Shin-hee, os barítonos Kim Won e Jung Je-hak, e o baixo Yoon Hee-saup.
A ópera “Soul Mate” aborda a superação das barreiras de classe e reivindica a feminilidade como uma forma de vida independente, distanciando-se do enfoque tradicional da obra original. Ao apresentar o tema do amor e do casamento através de uma cerimónia tradicional coreana, a obra adquire um caráter universal, compreensível por públicos de qualquer nacionalidade. Esta produção evidencia a sustentabilidade e projeção internacional da ópera criativa coreana contemporânea. Um aspeto notável é a colaboração com o Coro e a Orquestra Millennium de Espanha, que adaptaram parte do acompanhamento musical, integrando instrumentos ocidentais em substituição de alguns tradicionais coreanos. A preparação dos artistas inclui a assessoria de um diretor coreano residente em Espanha, responsável pela pronúncia e dicção em coreano.
Choi Sang-ho, diretor geral e artístico da Companhia Nacional de Ópera da Coreia, expressou a honra de apresentar “Soul Mate”, uma obra que celebra o amor e o casamento, esperando que o público espanhol continue a demonstrar interesse na missão de partilhar a originalidade e profundidade da arte coreana. Por sua vez, Jaekwang Shin, diretor do Centro Cultural Coreano em Espanha, sublinhou que esta digressão artística é uma oportunidade excecional para dar a conhecer a sensibilidade única da ópera coreana, procurando construir uma ponte de entendimento mútuo e fortalecer os laços entre Espanha e Coreia.
Esta digressão faz parte da “Korea Season”, um projeto que anualmente apresenta diversas culturas e artes da Coreia em países estratégicos. O projeto “Korea Season” decorrerá em Espanha ao longo de todo o ano, oferecendo uma programação variada que incluirá música, cinema, literatura, arte visual, dança e mais. A programação completa será anunciada brevemente.
Informação prática:
O Concerto de Gala realiza-se no dia 14 de maio, às 19:00, no Salão dos Espelhos do Gran Teatre del Liceu, em Barcelona.
A ópera “Soul Mate” será apresentada no dia 18 de maio, às 19:30, no Teatro Monumental, em Madrid.
Ambos os eventos têm entrada livre até esgotar a lotação.