No Blaffer Art Museum, o artista Saif Azzuz apresenta uma poderosa interpelação aos sistemas coloniais e à forma como estes privatizaram a terra, a água e os recursos naturais. Através de uma diversidade de meios que inclui instalações, pintura e assemblage, Azzuz mergulha nos mitos, histórias de origem e narrativas fabricadas que moldaram a percepção da paisagem americana.
A exposição “Keet Hegehlpa’ (a água está a subir)” reúne obras criadas especificamente para o local e novas encomendas que refletem sobre as consequências da apropriação de terras. Numa colaboração que envolve membros da sua família — Lulu Thrower, Elizabeth Azzuz, Viola Azzuz, Moya Azzuz e Colleen Colegrove —, o artista recorre ao conhecimento ecológico para visualizar histórias de gestão da terra e práticas de “rematriação”. Este conceito alinha-se com a noção de “sobrevivência” (survivance) do escritor Anishinaabe Gerald Vizenor, que combina resistência e sobrevivência como um ato contínuo de presença e afirmação cultural.
Para a sua estreia em museu, Azzuz investiga ficções históricas presentes em arquivos e na cultura material. O artista analisa de perto processos que, à primeira vista, não parecem relacionados, mas que contribuíram para a perda de autonomia sobre a terra e o corpo. Um dos focos da sua investigação são os anúncios dos Allen Brothers, que no início do século XIX circulavam com representações idílicas e fabricadas de uma paisagem europeia em Buffalo Bayou. Estas imagens enganadoras incentivaram a colonização e a compra de terras não cedidas dos povos Sana, Atakapa-Ishak, Akokisa e Karankawa.
Mais artigos
Através da sua arte, Saif Azzuz responde ao controlo de terras roubadas e às realidades de encarceramento, discutindo como a privatização é imposta. O seu trabalho oferece estratégias de subversão contra as contínuas tentativas de controlo e deslocamento das comunidades indígenas. Ao fazê-lo, o artista coloca no centro a força interligada e inabalável da vida em todos os seres, sejam eles humanos ou não.
Sobre o Artista
Saif Azzuz, nascido em 1987 na Califórnia, onde vive e trabalha, licenciou-se em Pintura e Desenho pelo California College of the Arts em 2013. O seu trabalho já foi exibido em galerias e museus de renome internacional, incluindo o de Young Museum em São Francisco, a Galerie Julien Cadet em Paris e o Hudson River Museum em Yonkers. Azzuz foi finalista do prémio SFMOMA SECA em 2022 e participou em programas de residência artística de prestígio. As suas obras integram coleções públicas e privadas importantes, como a do KADIST e a da North Carolina Museum of Art.
A exposição estará patente no Blaffer Art Museum até 20 de dezembro de 2025.
![Gerhard Richter, Wolken (blau) (Clouds [Blue]), 2025 © Gerhard Richter 2025. Courtesy the artist and David Zwirner](https://pt-pt.martincid.com/wp-content/uploads/2025/09/image-5-420x280.png)
