O panorama do drama taiwanês será enriquecido com a chegada de “Esqueceste, Mas Eu Não” (忘了我記得), uma série que estreia na Netflix. Apresentada como um “drama familiar terapêutico”, a produção de oito episódios em língua chinesa promete uma viagem íntima e tocante através das complexidades das relações humanas, explorando temas de crescimento, compreensão, arrependimento e a difícil arte de deixar ir.
À frente desta promissora série está a reconhecida atriz e cantora Rene Liu, que se estreia como realizadora de séries, trazendo a sua consolidada sensibilidade artística para o formato episódico. Acompanha-a um elenco encabeçado pela aclamada atriz vencedora do Prémio Golden Horse, Hsieh Ying-shiuan, e pelo veterano ator Chin Han, que assinala um regresso significativo ao drama taiwanês.
A considerável ênfase no papel de Rene Liu como realizadora indica que a sua transição de um célebre talento multifacetado — conhecida pela sua bem-sucedida carreira como atriz, cantora e cineasta, nomeadamente com Us and Them — para realizadora de séries televisivas é um evento de destaque na esfera do entretenimento taiwanês e um elemento chave do apelo da série.
A narrativa está preparada para mergulhar no poder duradouro da memória em cada família, oferecendo uma história que procura provocar tanto o riso como as lágrimas.
Navegando pela vida, amor e memória em “Esqueceste, Mas Eu Não”
“Esqueceste, Mas Eu Não” foca-se em Cheng Le-le, interpretada por Hsieh Ying-shiuan, uma mulher que, já na casa dos 40 anos, ainda não tem a vida organizada. É uma aspirante a comediante de stand-up, um sonho que alimenta enquanto trabalha a tempo parcial numa loja de conveniência, uma mudança significativa em relação ao seu anterior papel como guia turística. A sua existência diária parece “mundana”, mas está repleta de “esperanças e sonhos para o futuro”. No entanto, estas aspirações são constantemente postas à prova por uma “série de desafios imprevistos”. Os seus dias são um “turbilhão de peripécias”, desde lidar com “clientes estranhos a clientes irracionais”, deixando-a exausta pelo “rebuliço da vida quotidiana” e pedindo desculpa frequentemente apenas para manter a paz.
A sua vida pessoal é igualmente complexa. Suporta uma “relação difícil” e um “casamento problemático” com o marido, Chang Kai (interpretado por Wallace Huo numa participação especial). O seu laço, que floresceu de um romance casual para um casamento sincero, é afetado por “valores conflituosos” e pelo desafio prático da transferência profissional de Chang Kai para Singapura. Aos seus fardos soma-se uma “relação tensa” com o pai, Cheng Kuang-chi (Chin Han). Ele é representado como um “sonhador peculiar e de espírito livre”, cujas “excentricidades e personalidade infantil deixam Le-le preocupada, divertida e exasperada”. A sua natureza imprevisível, como desaparecer misteriosamente no dia do casamento de Le-le apenas para ser encontrado a brincar com a equipa médica numa sala de emergências após uma queda de bicicleta, obriga frequentemente Le-le a adotar posições reativas e de cuidadora. No entanto, essa mesma excentricidade, esse espírito infantil, também parece ser a fonte da sua ligação única e amorosa, permitindo momentos de alegria pura e inalterada, como dançar à chuva como faziam na infância.
A deterioração da saúde dele complica ainda mais a dinâmica entre ambos, projetando uma sombra comovente sobre o seu vínculo pouco convencional.
Estas dificuldades crescentes tornam-se o catalisador para Le-le embarcar no que é descrito como uma “jornada corajosa”. Esta jornada é de redefinição: dos seus laços familiares, da sua ligação com o parceiro e das suas amizades. Uma “oportunidade inesperada” impulsiona-a para o palco da comédia de stand-up, oferecendo-lhe não só uma nova trajetória profissional, mas também um meio para articular e navegar pela sua vida multifacetada.
O elenco de “Esqueceste, Mas Eu Não”
O peso emocional e a autenticidade de “Esqueceste, Mas Eu Não” recaem sobre um elenco distinto, que representa uma mistura deliberada de talento geracional e experiência internacional, uma combinação que reflete as altas ambições artísticas da produção.
Hsieh Ying-shiuan assume o papel fundamental de Cheng Le-le. Aclamada atriz taiwanesa nascida a 31 de dezembro de 1979, Hsieh é célebre pelas suas interpretações matizadas. Conquistou o prestigiado Prémio Golden Horse de Melhor Atriz Principal pelo seu papel em Dear Ex (2018) e o Prémio Golden Bell de Melhor Atriz Principal por Heaven on the 4th Floor (2022). A sua filmografia inclui também obras notáveis como Little Big Women (2020) e Wave Makers (2023). Relativamente a “Esqueceste, Mas Eu Não”, Hsieh admitiu sentir-se inicialmente “muito pressionada” pelo papel, especialmente atuando sob a direção de Rene Liu, mas acabou por ser atraída pela força da equipa. Elogiou o profissionalismo do seu colega de elenco Chin Han e a sua profunda capacidade de evocar emoções genuínas, afirmando que ele “tem realmente a capacidade de fazer os atores acreditarem que, naquele momento no set, ele é um pai de verdade”.
Chin Han interpreta Cheng Kuang-chi, o pai “peculiar, de espírito livre e sonhador” de Le-le. Nascido em Singapura a 27 de novembro de 1969, Chin Han é um ator veterano com uma impressionante carreira internacional, conhecido por papéis em sucessos de bilheteira de Hollywood como O Cavaleiro das Trevas, Capitão América: O Soldado do Inverno e Mortal Kombat, bem como séries como American Born Chinese: A Série. A sua participação em “Esqueceste, Mas Eu Não” marca um regresso significativo ao drama taiwanês após muitos anos, um acontecimento destacado nos materiais promocionais. Este regresso não é simplesmente uma escolha de elenco, mas acarreta um peso nostálgico e simbólico, particularmente para o público local, e demonstra o alto perfil do projeto. Chin Han, vencedor do Prémio Golden Horse de Melhor Ator e reconhecido pela CNNGo como um dos 25 melhores atores da Ásia, descreveu Hsieh Ying-shiuan como “incrivelmente acessível” e uma “atriz segura e extraordinária”, elogiando a sua dedicação durante uma filmagem desafiante que exigiu 20 takes para uma única cena. A sua decisão de aceitar o papel sem ler o argumento, baseando-se unicamente no convite de Rene Liu e nas suas ligações partilhadas, sublinha o profundo respeito e a confiança dentro da indústria do entretenimento taiwanesa que impulsionaram este projeto.
Numa participação especial surge Wallace Huo como Zhang Kai, o marido de Le-le. Destacado ator, cantor e produtor taiwanês nascido a 26 de dezembro de 1979, Huo é conhecido pelos seus papéis em dramas populares como At Dolphin Bay, Chinese Paladin 3 e The Journey of Flower. Expressou sentir-se “honrado” por fazer parte da série e elogiou a “atenção ao detalhe, os elevados padrões e a perspetiva única” da realizadora Rene Liu.
A oferecer um apoio crucial a Le-le estão as suas duas melhores amigas, cujas vidas contrastantes oferecem um comentário mais amplo sobre a feminilidade contemporânea. Tracy Chou interpreta Chia-yun, uma mãe solteira que, apesar dos seus próprios desafios, serve como um “pilar firme” para Le-le. Chou, nascida a 10 de janeiro de 1983, é reconhecida pelo seu trabalho em séries como Hot Shot e The World Between Us. Esther Liu interpreta Su-fei, descrita como uma “mulher independente focada na carreira” ou “senhora solteira focada na carreira”. Liu, nascida a 8 de agosto de 1988, é uma atriz premiada (Golden Bell por Falling) conhecida por papéis em Chinese Paladin e Light the Night: Luzes da Noite. A inclusão explícita destas dinâmicas de amizade distintas sugere que esta será uma âncora emocional significativa na série.
O elenco conta também com participações especiais de outros atores taiwaneses notáveis, incluindo Wang Po-chieh (Eye of the Storm) e Chen Yi-wen (O Porco, a Cobra e o Pombo), o que sublinha ainda mais a profundidade do talento envolvido.
A estreia de Rene Liu como realizadora de séries
A visão de realização de “Esqueceste, Mas Eu Não” provém de Rene Liu, uma artista multifacetada cuja carreira abrangeu a representação, a música e a escrita antes de se aventurar com sucesso na realização cinematográfica. Nascida em Taipé a 1 de junho de 1969, Liu é uma aclamada atriz com múltiplos prémios do Festival de Cinema da Ásia-Pacífico e uma querida cantora e compositora com numerosos álbuns e concertos globais no seu currículo. A sua estreia como realizadora de longas-metragens, Us and Them (2018), que teve origem num conto da sua autoria, foi um triunfo tanto crítico como comercial, o que lhe valeu nomeações para os Golden Horse de Melhor Nova Realizadora e Melhor Argumento Adaptado. Este sucesso prévio estabelece uma elevada expectativa para a sua primeira incursão na realização de séries com “Esqueceste, Mas Eu Não”, para a qual também assina o argumento. Esta transição para um formato de série de oito episódios oferece a Liu um espaço mais amplo para explorar as personagens complexas e as relações evolutivas que são marcas distintivas da sua narrativa.
Liu descreve “Esqueceste, Mas Eu Não” como uma obra “profundamente enraizada na essência da vida e das emoções quotidianas”, uma que ela acredita que “reflete verdadeiramente as realidades do nosso mundo atual”. Espera que a série “toque o público, provocando tanto o riso como as lágrimas”, e ofereça “consolo” ao representar “experiências que enfrentamos todos os dias, mas que escolhemos não confrontar”. A sua visão era criar uma história que “parecesse ‘casa’, ambientada em muitos lugares bonitos e nostálgicos”, e, segundo consta, a série é inspirada na sua própria vida. Este profundo investimento pessoal sugere que “Esqueceste, Mas Eu Não” é um projeto apaixonante, que provavelmente imbuirá a narrativa de uma autenticidade e profundidade emocional distintas.
O seu estilo de realização, como se depreende do seu trabalho anterior e dos comentários do elenco, enfatiza narrativas impulsionadas pelas personagens que se centram nas relações e no crescimento pessoal. Wallace Huo elogiou a sua “atenção ao detalhe, elevados padrões e perspetiva única”. Hsieh Ying-shiuan destacou a “compreensão e empatia de Liu para com os atores, dada a sua própria brilhante carreira como atriz”, salientando que Liu é “calorosa e atenta”, oferece “orientação e apoio amáveis” e cria um “espaço reconfortante” para os atores explorarem os seus papéis. Esta abordagem empática, provavelmente derivada da sua extensa experiência em frente às câmaras, fomenta um ambiente propício a atuações sólidas e autênticas. Uma divertida história partilhada por Chin Han, recordando Liu a cozinhar várias panelas de noodles estufados para toda a equipa de cerca de 70 ou 80 pessoas, pinta a imagem de uma realizadora que não é apenas profissional, mas também genuinamente atenta e prática.
Criando a narrativa: A realização de “Esqueceste, Mas Eu Não”
A criação de “Esqueceste, Mas Eu Não” é um esforço colaborativo liderado por uma dedicada equipa de produção. A série é produzida pela Filmagic Pictures Co., com Aileen Li, Yeh Ju-ting e Icha Liu como produtoras. Este marca o segundo projeto da Filmagic Pictures Co. com a Netflix, após a série Nowhere Man: O Fugitivo, o que indica uma parceria fortalecida e a confiança da Netflix na capacidade da produtora de oferecer conteúdo taiwanês de alta qualidade para uma audiência global. A produtora Aileen Li expressou o entusiasmo da equipa, afirmando: “Todos os envolvidos amam profundamente esta história, e estamos encantados por partilhá-la com audiências globais na Netflix”. O argumento é escrito por Tsai Pao-chang e Ho Shing-ming, juntamente com a própria realizadora Rene Liu.
A série desenrola-se no “bullicioso cenário da cidade” de Taipé, Taiwan. A realizadora Rene Liu procurou especificamente apresentar “muitos lugares bonitos e nostálgicos” que evocam uma sensação de “casa”. Isto sugere que Taipé servirá como mais do que um simples cenário; provavelmente estará imbuída de significado emocional e identidade cultural, oferecendo uma visão autêntica da vida taiwanesa que poderá ressoar profundamente com os espectadores locais, ao mesmo tempo que proporciona um rico contexto cultural para as audiências internacionais.
Os relatos de bastidores pintam uma imagem de um elenco e equipa solidários e dedicados. Hsieh Ying-shiuan falou do seu nervosismo inicial ao trabalhar com o estimado Chin Han, mas achou-o “incrivelmente acessível” e um colega de cena magistral. Chin Han, por sua vez, elogiou o profissionalismo de Hsieh, relatando uma cena desafiante que exigiu numerosos takes, durante os quais ela não demonstrou sinais de esgotamento. Estas histórias, juntamente com o estilo de realização enriquecedor de Rene Liu e gestos pessoais como cozinhar para a equipa, apontam para um ambiente de produção construído sobre o respeito mútuo e o cuidado genuíno. Tal cultura positiva no set traduz-se frequentemente em atuações mais autênticas e emocionalmente ressonantes, alinhando-se com a qualidade “terapêutica” que a série pretende alcançar.
Onde ver “Esqueceste, Mas Eu Não”
