A Netflix lançou O Catálogo de Amina (título original: كتالوج), uma série egípcia que explora a interseção do luto, da família e da tecnologia. A comédia dramática familiar centra-se num pai recentemente viúvo que tem de aprender a criar os seus dois filhos seguindo uma série de vídeos instrutivos que a sua falecida esposa gravou antes de morrer. A narrativa está alicerçada nas complexidades da vida familiar árabe contemporânea, apresentando uma história de perda que é navegada através de uma forma singularmente moderna de orientação póstuma. Este dispositivo central enquadra a série não só como uma jornada através do luto, mas também como um exame de como um legado digital pode moldar as vidas dos que ficam, mediando as relações mais íntimas mesmo depois de uma pessoa ter partido.
O território inexplorado de um pai
A série apresenta-nos Youssef, um homem definido pela sua carreira. Caracterizado como um viciado em trabalho, estava emocionalmente desligado das rotinas diárias da sua vida familiar antes da perda súbita da sua esposa, Amina. Empurrado para o papel de pai solteiro dos seus filhos, Osama e Karima, Youssef fica imediatamente sobrecarregado. Ele está dessincronizado com as necessidades deles e luta para criar uma ligação, descobrindo que o seu abstrato sentido de devoção é insuficiente para as exigências práticas e do dia a dia da paternidade. A narrativa não o retrata como um mau pai, mas sim como um pai pouco preparado, destacando a tensão entre a sua identidade como um homem de família devoto e a realidade das suas ações.
A sua vida muda quando descobre “o catálogo”, um arquivo digital de vídeos que Amina criou. Esta coleção serve como um curso intensivo e completo sobre parentalidade, oferecendo conselhos práticos sobre uma vasta gama de tópicos, desde gerir as emoções dos filhos a realizar tarefas simples como fazer um rabo-de-cavalo. Cada vídeo torna-se um guia diário, um roteiro que o ajuda a navegar o seu luto enquanto, simultaneamente, reconstrói a ligação com os seus filhos. A sua jornada é uma de transformação da intenção passiva para a prática ativa e aprendida, enquanto tenta desajeitadamente seguir as instruções digitais da sua falecida esposa para se tornar o pai de que os seus filhos precisam.
A anatomia de uma família moderna
O Catálogo de Amina mistura os géneros de drama, comédia e história de família para criar uma narrativa que é simultaneamente crua em termos emocionais e subtilmente humorística. A série explora como as famílias evoluem perante uma perda profunda e como os indivíduos, particularmente os homens, são remodelados pelo peso de novas responsabilidades. Também avança o tema de que é precisa uma comunidade, ou uma “aldeia”, para criar uma família, mostrando uma rede de personagens secundárias que influenciam a jornada de Youssef.
A dinâmica das personagens é central para esta exploração. O arco de Youssef é uma transição lenta e complexa de uma presença passiva na vida dos seus filhos para um pai ativo e comprometido, um processo marcado pela culpa, confusão e crescimento gradual. Embora Amina esteja falecida, a sua personagem é uma força constante e fundamental. Através dos seus vídeos pré-gravados, ela funciona como uma matriarca póstuma, cuja previsão maternal e amor duradouro moldam ativamente o futuro da sua família. O seu papel não é o de uma memória trágica, mas o de uma presença contínua, cuja sabedoria gravada representa uma transferência do trabalho emocional e doméstico que outrora assumiu.
Esta dinâmica é apoiada por um elenco de personagens que formam a “aldeia” de Youssef. Isto inclui o vizinho George (Bayoumi Fouad), cujos conselhos são tão inúteis quanto essenciais; Om Hashem (Samah Anwar), a mulher que ajuda a manter a funcionalidade da casa; e Osama (Ahmed Essam al-Sayed), o irmão de Amina, que serve tanto de alívio cómico como de catalisador emocional. O humor discreto da série surge frequentemente das interações de Youssef com este sistema de apoio e das suas tentativas desastradas de implementar as instruções de Amina, sublinhando o fosso entre saber o que fazer e ter a experiência para o fazer eficazmente.
O talento por trás e à frente das câmaras
A série é liderada por uma equipa de talentos egípcios consagrados, cuja experiência coletiva molda o seu distinto equilíbrio tonal. O papel central de Youssef é interpretado por Mohamed Farrag, um ator prolífico conhecido pela sua amplitude dramática e pelas suas interpretações emocionalmente complexas. O papel crucial como convidada da falecida esposa, Amina, é desempenhado por Riham Abdel Ghafour. O elenco inclui Tara Emad como Howaida, Khaled Kamal como Hanafy, Sedky Sakhr como Tamer e o conceituado ator cómico Bayoumi Fouad como George.
Atrás das câmaras, a série é realizada por Waleed El Halfawy, um cineasta com uma experiência significativa em comédia, incluindo filmes como Wesh X Wesh e séries como Fi Betna Robot e Super Miro. A decisão de juntar um realizador experiente em comédia com uma premissa dramática sobre o luto é uma escolha criativa específica, concebida para garantir que os momentos de leveza da história são tratados com mestria. O argumento é de Ayman Wattar, um arquiteto que se tornou argumentista, conhecido pelo seu trabalho no programa de notícias satírico Al Bernameg (O Programa) e em várias comédias de sucesso. Ahmed El Ganainy é o produtor. Esta combinação estratégica de um protagonista dramático, um realizador e um argumentista especializados em humor, e um talentoso elenco de apoio é calculada para proporcionar a mistura pretendida pela série de drama sincero e comédia gentil.
Uma produção egípcia para uma audiência global
O Catálogo de Amina é uma entrada significativa na crescente biblioteca de conteúdo original em língua árabe da Netflix. Como produção egípcia, segue os passos de séries anteriores da Netflix da região, como Paranormal, Abla Fahita: Drama Queen e Jinn. A sua criação é indicativa da estratégia global mais ampla da plataforma de streaming, que se tem focado cada vez mais na produção de conteúdo localizado que também possa apelar a uma audiência internacional. A narrativa está deliberada e autenticamente enraizada nas realidades quotidianas da vida familiar árabe, contando com um elenco e equipa técnica locais proeminentes para garantir a ressonância cultural.
Ao mesmo tempo, a série é construída sobre temas universais de luto, paternidade solteira, responsabilidade familiar e a natureza duradoura do amor. Este núcleo temático permite que a história funcione em dois níveis distintos: como uma peça de programação local ressonante para o seu mercado principal e como um drama em língua estrangeira cativante para a audiência global da Netflix. A série é um exemplo claro da mudança estratégica da Netflix em direção a um catálogo dominado por produções originais e exclusivas, que ultrapassaram 50% da sua biblioteca nos EUA pela primeira vez em 2022.
A série é uma comédia dramática familiar que explora os desafios da paternidade moderna através da sua estrutura narrativa única.
O Catálogo de Amina estreou em exclusivo na Netflix a 17 de julho de 2025.
