A cantora Karol G resiste a Taylor Swift: «BbY WOW» soma a sexta semana no n.º 1 mundial

“BbY WOW”, de Karol G, voltou ao topo das tabelas globais da Billboard, e o aspeto mais revelador do seu percurso é aquilo que teve de superar para lá se manter. Durante uma semana, “Patient Zero”, de Taylor Swift, conquistou o primeiro lugar com precisamente o tipo de lançamento que a indústria musical atual está preparada para produzir. Na semana seguinte, a canção que Karol G gravou com os artistas espanhóis Judeline e rusowsky recuperou o lugar cimeiro — e não mais o largou.

É um percurso invulgar para uma faixa que ninguém planeou como o maior êxito da sua carreira. “BbY WOW” começou por ser uma canção a solo de Karol G e transformou-se num tema de três artistas já numa fase tardia, quando a cantora voltou a trabalhar nela com dois nomes da cena alternativa espanhola. A subida já estava em curso antes da tendência de dança a que muitos relatos atribuem o seu sucesso. De perto, o grande fenómeno de streaming do outono parece menos uma campanha e mais uma decisão criativa de última hora que deu frutos.

Leitura recomendadaMatsuda Akihito encerra a era de Hibike! Euphonium com banda sonora final de 38 faixas

Uma semana de estreia contra um longo percurso

Os próprios números da Billboard deixam o contraste bem claro. “Patient Zero”, uma das quatro novas canções da edição deluxe de Swift, The Life of a Showgirl: The Encore, estreou-se em primeiro lugar nas tabelas Billboard Global 200 e Global Excl. U.S. com data de 10 de outubro, somando 70,7 milhões de reproduções e 80 mil cópias vendidas em todo o mundo, segundo a Luminate. Nessa semana, “BbY WOW” caiu para o n.º 3, depois de quatro semanas no topo. Sete dias mais tarde, voltou ao n.º 1, com 46,2 milhões de reproduções, enquanto “Patient Zero” desceu para o n.º 2; nas tabelas com data de 24 de outubro, o single de Swift ocupa o n.º 3.

Na nova semana de contabilização, de 9 a 15 de outubro, “BbY WOW” somou 45,4 milhões de reproduções em todo o mundo, menos apenas 2% do que na semana anterior, além de mil cópias vendidas. Cerca de três em cada quatro reproduções — 34,1 milhões — tiveram origem fora dos Estados Unidos. O hino do Mundial “Dai Dai”, de Shakira e Burna Boy, dominou o verão antes de “BbY WOW” lhe pôr fim ao reinado em setembro; na altura, a Billboard assinalou que a canção de Karol G era o primeiro n.º 1 das tabelas globais maioritariamente interpretado em espanhol desde que “DtMF”, de Bad Bunny, terminou o seu percurso em março.

Para Karol G, é um território novo. A sua única anterior liderança nestas tabelas, “TQG”, com Shakira, ocupou o primeiro lugar na semana de estreia, em março de 2023. “BbY WOW” deu-lhe, em setembro, o primeiro n.º 1 global durante várias semanas e, nos Estados Unidos, o seu segundo tema no top 10 da Hot 100, depois desse mesmo dueto com Shakira.

Uma canção a solo, reformulada duas semanas antes do lançamento

A história de como a canção chegou à sua forma final é a parte que fica de fora das celebrações em torno das tabelas. Judeline contou à NYLON que escreveu com Karol G em Malibu, com Tainy e rusowsky na sala, enquanto a estrela colombiana ensaiava para o Coachella, e que “BbY WOW” “era suposto ser uma canção só dela”. Cerca de duas semanas antes de o álbum sair, Karol ligou-lhe a pedir que Judeline e rusowsky participassem no tema. “Fizemos a canção em dois dias”, disse Judeline. Gravou a sua parte num estúdio que encontrou perto da sua terra natal, escondido atrás do que, visto da rua, parecia ser uma loja de peixe frito; uma semana depois, a canção foi lançada.

Karol G descreveu a mesma decisão à Rolling Stone, numa citação reproduzida pelo Songfacts: “A primeira versão era só minha. Mas senti que, ao vivo, queria cantar aquela canção com mais pessoas em palco e transformá-la numa festa.” Os créditos refletem esse espírito colaborativo. Karol, Tainy, Omer Fedi, Judeline e rusowsky partilham a produção, que assenta numa reinvenção do Coolie Dance Riddim, popularizado em 2004 por “Move Ya Body”, das Nina Sky. A participação de Judeline no álbum vai muito além deste tema: é coautora de quatro canções de No Me Arrepiento de Sentir Tanto, incluindo a faixa de abertura, “Te Llevas To”.

A dança surgiu depois da subida

Em França, a NRJ atribuiu o sucesso a uma coreografia para o TikTok criada pelo trio Los Menor3s e publicada a 24 de agosto; mais tarde, Karol levou-os ao palco durante a sua digressão pelos Estados Unidos. A tendência foi real e espalhou-se rapidamente. Ainda assim, a cronologia das tabelas mostra que veio alimentar um fogo que já estava aceso. Segundo o La República, a canção entrou na tabela diária global do Spotify a 12 de agosto e, na semana de contabilização terminada a 20 de agosto, subiu do n.º 171 para o n.º 37 na Global 200, noticiou o Complex — quatro dias antes de a dança ser publicada. Foi nas semanas seguintes, com um salto do n.º 37 para o n.º 5, impulsionado por um aumento de 45% nas reproduções, e depois a subida ao n.º 1, que a canção e a tendência avançaram em conjunto.

O que representa hoje o primeiro lugar global

Há uma ressalva pertinente no meio de tudo isto. As tabelas globais da Billboard combinam reproduções oficiais e vendas de descargas de mais de 200 territórios e, na prática, são classificações de streaming: “BbY WOW” vende cerca de mil cópias por semana em todo o mundo. Hoje, “a canção mais popular do mundo” é aquela que os ouvintes mais repetem em plataformas onde as listas de reprodução e as tendências de vídeos curtos têm um papel central na divulgação. Este sistema recompensa uma estreia estrondosa, como mostrou a semana de Swift. Mas também recompensa as canções a que os ouvintes continuam a voltar — e foi assim que uma faixa que vendeu uma fração das cópias de Swift recuperou o primeiro lugar.

Para os dois artistas espanhóis, a escala mudou por completo. Judeline, que cresceu em Cádis, tornou-se a primeira espanhola a chegar ao n.º 1 da tabela global do Spotify, segundo a LatiNation e a N+. Em 2024, atuou no The Lower Third, em Londres, perante 250 pessoas; a 5 de setembro, encerrou a sua primeira digressão como cabeça de cartaz diante de 26 500 pessoas na Plaza Mayor, em Valladolid, contou à NYLON. rusowsky, produtor e cantor madrileno nascido Ruslán Mediavilla e conhecido pelos seus discos de bedroom pop, conseguiu o seu primeiro tema no top 10 da Hot 100 ao lado dela.

No Me Arrepiento de Sentir Tanto, o sexto álbum de estúdio de Karol G, foi lançado a 7 de agosto e estreou-se em primeiro lugar na Top Latin Albums. A sua digressão continua pelas Américas e chega à Europa no próximo ano, com início em Barcelona a 3 de junho de 2027 e passagem por Paris a 1 de julho.

A canção que Karol G gravou inicialmente a solo já passou seis vezes mais semanas no n.º 1 da tabela global da Billboard do que o resto do seu catálogo, em conjunto.

Etiquetas: Karol G, Judeline, música latina, BbY WOW, Billboard Global 200, rusowsky

Conteúdo semelhante

«Beauty Sleep», de Jane Remover, transforma-a numa cobaia de laboratório que escapa para o mar

Ariana Grande: “Londres terá sempre um lugar especial no meu coração”

Taylor Swift: “Deram a The Life of a Showgirl a maior primeira semana de sempre para um álbum”

Taylor Swift corrige Dakota Johnson no SNL: “Na verdade, não sou a tua terapeuta”

Os canadianos The Fake Friends capturam a tensão do New Wave no novo hino “The Way She Goes”

Red Velvet lança o EP ‘Velvet Summer’ com cinco temas e aposta na elegança num verão de K-pop