Televisão

Final explicado de «The Body», na Netflix: a série termina num milagre que não confirma

Liv Altman
Adicione-nos no Google

«The Body», série da Netflix de Quinn Shephard passada numa escola católica, termina com o despertar da rapariga que está no centro da história. No episódio final, Grace Franklin (Sofia Wylie), em coma desde a iniciação da equipa de dança que abre a série, recobra a consciência instantes depois de a capitã da equipa, Anya Butler (Kristina Bogic), confessar ao padre Franklin que levou Grace para casa nessa noite, em vez de a levar a um hospital. Quando lhe perguntam se sabe o próprio nome, Grace responde, como relatam todos os resumos do final, que é Deus.

Essa resposta é o final por inteiro, e a série recusa-se a explicá-la. Shephard afirmou que construiu a história de modo a que cada acontecimento sobrenatural tenha ao lado uma explicação plausível, e que a última cena deixa a escolha ao espectador. Um milagre, uma experiência de quase morte, uma rapariga a repetir o que ouviu enquanto estava inconsciente, os efeitos do ecstasy que lhe deram: o episódio sustenta cada leitura e não confirma nenhuma. O que o final resolve é tudo o que rodeia Grace. O que deixa em aberto é a própria Grace.

YouTube video

Como a série chega à cabeceira de Grace

A temporada começa numa festa de Halloween em 2004, na qual, segundo o resumo da Marie Claire, as Lions, a equipa de dança do St. Mark’s, obrigam a integrante mais recente a tomar ecstasy como parte da iniciação. De acordo com a Capital FM, a equipa sacrifica-a a brincar para ganhar os campeonatos regionais. Quando Grace parece deixar de respirar, Anya e Lisbeth Anderson (Geena Meszaros), uma forasteira desesperada por entrar na equipa, levam-na para casa e deitam-na na cama, em vez de a transportarem de carro para um hospital. Está viva, mas em coma.

A partir daí, de acordo com os resumos, Lisbeth ocupa o lugar de Grace na equipa, as raparigas passam a relatar visões dela e a cidade começa a tratar a jovem inconsciente como uma santa que cura pessoas. Entretanto, Anya carrega o segredo e uma atração crescente pela melhor amiga e co-capitã, Elise Zakaria (Sara Boustany). A cobertura da estreia no MCM destacou a referência da própria Shephard para esse pânico: «The Crucible» e os julgamentos das bruxas de Salem.

O final concentra todos os segredos numa só noite

O oitavo episódio intitula-se Coming Out. No resumo do Show Snob, o padre Franklin (Nnamdi Asomugha), tio de Grace e sacerdote que dirige o St. Mark’s, interroga as Lions uma a uma, e as raparigas admitem que inventaram as visões. O Fiction Horizon refere que os médicos tinham deixado passar, de início, o ecstasy na corrente sanguínea de Grace. Quando Franklin conta ao bispo e aos pais de Grace o caso da droga, o bispo, um padre mais novo e o pai de Grace querem ainda assim avançar com a canonização, segundo o Show Snob, porque os milagres fazem bem a Grace e fazem bem à Igreja.

No baile de debutantes, Steven (Orlando Norman), namorado de Anya, diz achar que levou Grace a casa de carro e que a magoou. Elise, que já descobriu a verdade, expõe Anya à frente dele, e ambos se afastam dela. Na leitura da Marie Claire, Anya só confessa depois de ponderar deixar que Elise e Steven assumissem a culpa, e um futuro para Anya e Elise parece agora improvável.

Lisbeth vende à equipa um milagre rival

A outra metade do final pertence a Lisbeth. No baile, segundo os resumos, conta às Lions que estava com Grace no Halloween e que a trouxe de volta à vida, e que Anya viu tudo. A Marie Claire Australia relata que afirma ter ouvido Deus falar depois de pousar a mão no peito de Grace. O Her Campus salienta que Lisbeth tem o telemóvel de Grace, pelo que a equipa tem motivos para acreditar nela. A mãe, Catherine (Louisa Krause), termina a temporada a repetir o ritual pentecostal de veneno e cascavel viva que matou o marido, refere o Fiction Horizon, e o Her Campus nota que a série deixa em aberto se sobrevive. O irmão de Lisbeth, Leo (Jackson Kelly), junta-se à multidão que reza à porta da casa de Grace com Maddie (Shirley Chen).

Para Shephard, «Eu sou Deus» não tem uma única resposta

A Marie Claire e o Show Snob relatam que uma traça pousa em Grace pouco antes de ela acordar, o que a Marie Claire interpreta como indício de intervenção divina, e que a temporada se fecha com a família e Anya a pousarem as mãos sobre o corpo dela. A Marie Claire Australia nota que o despertar acontece precisamente quando Anya confessa, ao alcance da voz. Shephard disse ao Elite Daily que o final foi planeado desde o início e que «tudo o que é sobrenatural na série tem uma teoria contrária, assente na física tal como a entendemos».

Enumerou as leituras que pretende manter vivas: «Conseguia ouvi-los quando estava em coma? Teve uma experiência de quase morte? É mesmo Deus? Aconteceu-lhe alguma coisa quando tentaram sacrificá-la? Tornou-se sagrada?» A Marie Claire acrescenta uma explicação mais clínica: a frase poderá indicar lesões cerebrais numa rapariga que deixou de respirar na noite de Halloween. Assinala também que a visão de Maddie poderia ser atribuída à fome, uma vez que passou fome antes dos regionais, e a de Anya à culpa.

O final fala da escolha da Igreja, não do castigo de Anya

O episódio não mostra o que acontece a Anya, e a Marie Claire sugere que o dinheiro da família e o interesse da Igreja numa santa podem protegê-la. É o ponto que Shephard sublinha. Disse ao Elite Daily que a série pretende ser «positiva quanto à fé, mas crítica quanto ao sistema», e que o desejo de uma experiência religiosa é dos mais humanos que existem, ao passo que os sistemas de poder criados para explorar esse desejo são o ponto em que tudo se complica. Um bispo que mantém a campanha de canonização depois de saber do ecstasy é essa ideia na sua forma mais simples.

A receção dividiu-se. O Fiction Horizon cita a crítica do Screen Rant, com nota de seis em dez, que elogiou a sátira religiosa mas achou o clímax apressado, enquanto outra crítica que transcreve considera a relação entre Anya e Elise o centro emocional da série.

«The Body», segunda temporada: o que se sabe

A Netflix renovou «The Body»? Ainda não: o What’s on Netflix informou a 12 de novembro que não havia decisão. A criadora quer uma segunda temporada? Shephard disse ao site que há «algumas ideias para a segunda temporada a fermentar na minha cabeça e na da Gina», referência à produtora executiva Gina Gammell, e afirmou que Grace vai finalmente ter diálogo «em vez de todos projetarem nela todos os seus medos e desejos». Grace é mesmo Deus? A série não vai dizer, e Shephard compara a pergunta a querer saber o que acontece depois de morrermos.

Elenco

Fotos: The Movie Database (TMDB)

Etiquetas: , , , , ,

Adicione-nos no Google

Discussão

Existem 0 comentários.