Bonnie Tyler, a voz de ‘Total Eclipse of the Heart’, morre aos 75 anos em Portugal

Bonnie Tyler, a cantora galesa nascida Gaynor Hopkins que transformou uma corda vocal danificada numa das vozes mais reconhecíveis do século XX, morreu a 8 de julho de 2026 num hospital em Faro, Portugal. Tinha 75 anos. A causa foram complicações de uma perfuração intestinal; esteve em cirurgia de emergência e num coma induzido desde cerca de 30 de abril.

A notícia foi divulgada a 9 de julho, pondo fim a semanas de silêncio da sua equipa de gestão e confirmando o que se temia desde o seu súbito desaparecimento da vida pública naquela primavera. Nos últimos anos, tinha feito de Portugal algo próximo de um lar, e a doença manteve-a fora de vista durante a temporada primaveril, que já a vira reaparecer na imprensa pelas razões erradas.

“Total Eclipse of the Heart” — escrita por Jim Steinman e lançada em 1983 — vendeu mais de treze milhões de cópias em todo o mundo e chegou ao primeiro lugar no Reino Unido. A sua construção de quatro minutos até ao clímax orquestral é uma das sequências mais reconhecíveis da música popular; a rouquidão que a entrega foi ela própria o resultado de uma crise médica. Uma cirurgia a um nódulo nas cordas vocais em 1977 remodelou permanentemente o seu timbre natural, produzindo o instrumento rouco que o melodrama operático de Steinman exigia e que os ouvintes se mostraram incapazes de esquecer.

Leitura recomendadaBillie Piper, do número um pop à criadora de televisão

Antes dessa cirurgia, já tinha atravessado o Atlântico. “It’s a Heartache”, lançada nesse mesmo ano, subiu ao quarto lugar no Reino Unido e ao terceiro no US Billboard Hot 100 — um verdadeiro sucesso em dois mercados numa altura em que esses êxitos eram mais difíceis de construir do que as tabelas sugeriam. A cirurgia custou-lhe um registo e deu-lhe outro.

A carreira que se seguiu estendeu-se a 17 álbuns de estúdio, três nomeações para os Grammy e três nomeações para os Brit Awards ao longo de 57 anos de gravações. “Holding Out for a Hero”, feita para o filme Footloose, tornou-se um segundo hino que sobreviveu à exibição inicial do filme e se tornou presença fixa em compilações, trailers de filmes e transmissões desportivas. Continuou a gravar até ao fim: uma colaboração com David Guetta lançada no ano passado e o single “Only Love”, deste março, estiveram entre as suas últimas sessões em estúdio.

A leitura cética do trabalho de Tyler assenta em fundamentos sólidos. O seu pico comercial foi construído quase inteiramente sobre os arranjos de Steinman; fora dessa parceria, os seus discos eram competentes mas menos distintivos. O que esta perspetiva subestima é a escala específica do que essa parceria produziu. “Total Eclipse of the Heart” não é um favorito de nicho. É uma música tocada à hora de fecho em bares de Cardiff a Seul, versionada numa dúzia de géneros, usada em bandas sonoras por realizadores que ainda não tinham nascido quando foi gravada. Esse tipo de alcance não é fabricado. Acontece quando uma voz e um pedaço de material se encontram no exato momento em que uma cultura está pronta para os absorver em volume.

Em 2013, representou o Reino Unido no Festival da Eurovisão em Malmö, interpretando “Believe in Me” e terminando em décimo nono. A classificação suscitou os comentários habituais sobre se o seu momento comercial já tinha passado. Ela actuou na plenitude das suas capacidades, o que parecia ser o único modo que tinha.

Bonnie Tyler deixa o marido, Robert Sullivan. “Only Love” estava há quatro meses fora quando morreu.

Etiquetas: Bonnie Tyler, rock, Total Eclipse of the Heart, 1980s pop, 80s, obituary

Conteúdo semelhante

Kidman ou a disciplina de nunca consolidar o que funciona

Toni Collette, a actriz australiana que fez do perigo psicológico a sua assinatura

J. K. Rowling, a romancista que construiu um mundo para todos e decidiu ser ela própria o enredo

Bella Thorne, da estrela Disney à realizadora: uma ruptura calculada

Millie Bobby Brown, além da rapariga que não podia falar

Charlotte Gainsbourg, a atriz que corre em direção à escuridão desde os doze anos