Against the Current (兰香如故), um drama de época situado na dinastia Ming e construído em torno da luta de uma jovem nobre caída em desgraça para limpar o seu nome, chegou ao público global na WeTV, o braço internacional da chinesa Tencent Video. A série de quarenta episódios junta dois dos rostos mais rentáveis do drama em trajes de época, Tan Songyun e Liu Xueyi, numa história de disfarce, traição e vingança em lume brando.

O enredo segue Shen Jialan, neta dileta de um poderoso funcionário da corte cuja família é falsamente acusada de traição e desmantelada. Repudiada pelo noivo, Lin Jinqi, sobrevive do único modo possível: escondida à vista de todos, assumindo a identidade de uma criada dentro da própria casa que a afastou. A partir daí a série instala-se num jogo paciente de intrigas da corte, romance ferido e vingança longamente urdida. O disfarce é a tensão central da história: cada cena que partilha com a família que a repudiou ameaça denunciá-la.

Tan Songyun, presença habitual do auge do romance histórico no continente, segura o papel principal como Shen Jialan, creditada sob a dupla identidade de Xu Lanxiang e Shen Jialan à medida que a personagem transita entre a antiga vida e a emprestada. É um registo que domina — mostrou-o em êxitos como The Sword and the Brocade — e aqui tem de sustentar as duas faces de uma mulher que leva uma vida dupla. Frente a ela, Liu Xueyi interpreta Lin Jinqi, o noivo cuja recusa põe a história em marcha. Completam o elenco Li Meng como Zhao Xingtang, Zheng Hehuizi como Du Cuique e Candy Wu como Lin Xiuwan.

Nos bastidores, Against the Current é realizado por Huang Ying Xiang e escrito por Tong Hua e Xiao Lou, a partir do romance Lan Xiang Yuan, de He Yan Shan. A produção é da Star Lotus Pictures com a Tencent Video, e as filmagens decorreram nos estúdios da Hengdian World Studios, o enorme complexo que se tornou a casa natural do drama de época chinês. A ambientação na dinastia Ming dá espaço ao guarda-roupa trabalhado à mão e aos interiores lacados pelos quais o género é avaliado.

Na China, a série passa na Tencent Video e na CCTV-8; para o público de fora, a WeTV oferece-a legendada, com uma estreia escalonada diária em vez de um único lançamento para maratona. Esse ritmo — um punhado de episódios no arranque e o resto distribuído dia a dia — é a norma para os títulos de bandeira da plataforma, e mantém uma série como esta na conversa durante semanas e não um único fim de semana. Para um género que vive do passa-palavra e dos excertos partilhados, a diluição é uma vantagem, não um defeito.

Against the Current encaixa em cheio na faixa que alimenta o streaming chinês há boa parte da década: o guzhuang, ou drama de época, em que a política de palácio, a inversão de classe e uma heroína tenaz carregam o peso. O que distingue os melhores é a execução, e aqui a aposta são os protagonistas. Tan Songyun constrói reputação neste mesmo registo há anos, e juntá-la a Liu Xueyi traz a química de cartaz em que a WeTV se apoia para fazer um título viajar para além do mercado de origem. Para o espectador internacional, o apelo é claro: um arco de vingança e redenção autónomo, uma heroína por quem torcer e uma produção que gasta o dinheiro onde a câmara o vê.

Etiquetas: Against the Current, Liu Xueyi, Tan Songyun, Tencent Video, WeTV