Finn, o Humano, ainda não salvou o mundo. Em «Hora de Aventura: Missões Secundárias», é uma criança com uma espada, uma mochila verde e um cão mágico que age como um irmão mais velho; as tarefas que aceita são pequenas: favores e biscates por toda a Terra de Ooo que acabam por se tornar muito maiores do que alguém previa. A série de animação complementar, criada por Nate Cash para a Cartoon Network Studios, regressa agora para uma segunda temporada, com todos os novos episódios disponibilizados de uma só vez na Disney+ e no Hulu, nos Estados Unidos. Fora dos EUA, a série não está disponível na Disney+: a Warner Bros. Discovery vai lançá-la nos seus próprios canais Cartoon Network e na HBO Max.

A sinopse oficial dos novos episódios parece uma lista de tarefas que correram mal. Finn e Jake estão de volta para «ainda mais missões secundárias pela maravilhosa e selvagem Terra de Ooo», anuncia, o que desta vez significa lutar com sapos, enfrentar gladiadores bebés e «enredar-se em demasiados feitiços». A promessa é que nenhuma missão secundária é demasiado estranha, pequena ou perigosa para a dupla. O cartaz da temporada brinca com a mesma ideia em termos visuais: Finn e Jake voam sobre o reino, enquanto tesouros e armas medievais saem disparados da mochila de Finn.

Porque é que as missões secundárias são o essencial

O título recorre a um termo dos videojogos para designar as missões opcionais que o jogador aceita fora da história principal, e é precisamente esse o formato da série. Cada episódio conta uma história autónoma, que pode ser vista em qualquer ordem, centrada no jovem Finn, em Jake e nos primeiros anos da amizade entre ambos. É um afastamento deliberado dos longos arcos narrativos serializados dos mais recentes derivados da franquia, Adventure Time: Distant Lands e a série, mais adulta, Adventure Time: Fionna and Cake, e um regresso à estrutura mais ligeira e independente das primeiras temporadas da série original.

A Warner Bros. Discovery apresenta esta opção a dois públicos ao mesmo tempo. «Com o seu humor, originalidade e imprevisibilidade, Adventure Time sempre foi uma série emblemática da Cartoon Network», afirmou Vanessa Brookman, diretora-geral da empresa para os conteúdos infantis internacionais, a animação e as franquias. «Em “Hora de Aventura: Missões Secundárias”, Nate e a equipa criaram a porta de entrada perfeita para novos públicos que estão a descobrir a Terra de Ooo pela primeira vez, ao mesmo tempo que oferecem uma sentida declaração de amor aos fãs que acompanham esta extraordinária viagem desde o início.»

Esta dupla função explica a estrutura da série. Uma criança que nunca ouviu falar de Ooo pode começar por qualquer episódio e acompanhar a história, porque nada depende do que aconteceu antes. Um adulto que cresceu a ver Finn reencontra vozes familiares e uma versão mais jovem de um herói que já conhece. A premissa sugere que o formato faz o trabalho que normalmente cabe a um episódio-piloto: cada episódio pode ser o primeiro.

Quem regressa à Terra de Ooo

O elenco de vozes é, na sua maioria, o original. John DiMaggio regressa como Jake, o Cão; Tom Kenny como o Rei Gelado; Hynden Walch como a Princesa Jujuba; Olivia Olson como Marceline; e Niki Yang como BMO. A grande mudança está no centro da história: Sasha Knight dá voz ao jovem Finn, uma personagem interpretada por Jeremy Shada ao longo de toda a série original.

Nos bastidores, Nate Cash é o showrunner e produtor executivo, com Fred Seibert e Sam Register também na produção executiva e Victor Courtright como realizador supervisor. Niki Yang realiza episódios, além de dar voz a BMO, e a primeira temporada contou ainda com dois nomes conhecidos nos créditos de argumentista: o criador da série, Pendleton Ward, que escreveu o episódio «Rescue Princess» em parceria com Yang, e Jesse Moynihan. O genérico de abertura é uma versão reinventada, interpretada pelos The Moldy Peaches, e a banda sonora é de Matthew Janszen, que já tinha trabalhado com Cash em Tiny Toons Looniversity.

Cash descreveu a produção de uma forma que os fãs de longa data reconhecerão. «Fazer “Hora de Aventura: Missões Secundárias” foi como fazer a Adventure Time original, o que era como passar tempo com amigos da escola de arte a fazer desenhos animados profissionais», afirmou. «Parece uma sanduíche enorme de emoções, e foi mesmo!»

Uma série da Cartoon Network nos serviços de streaming da Disney

Talvez o aspeto mais invulgar de «Hora de Aventura: Missões Secundárias» seja onde está disponível. Adventure Time é uma das franquias emblemáticas da Cartoon Network, e os seus derivados mais recentes foram transmitidos no serviço da própria Warner. «Hora de Aventura: Missões Secundárias», pelo contrário, está disponível nos Estados Unidos na Disney+ e no Hulu, os dois serviços de streaming da rival Disney, enquanto a distribuição no resto dos mercados passa pelos canais Cartoon Network e pela HBO Max, da Warner. Entretanto, está em desenvolvimento para a HBO Max uma série independente centrada na Princesa Jujuba e em Marceline.

Os anúncios não esclareceram os termos do acordo, por isso qualquer interpretação é apenas isso: uma interpretação. Esta divisão sugere que o estúdio encara a janela de streaming nos EUA para os seus desenhos animados infantis como algo que pode licenciar a terceiros, enquanto mantém a marca internacional e o próximo capítulo da franquia nas plataformas que detém. Para os espectadores, a consequência prática é simples: estar a um clique de distância das novas tarefas de Finn depende do lado da fronteira dos EUA em que se encontram.

Fica por responder a questão que o próprio formato levanta. Adventure Time cresceu com o seu público, passando de tarefas disparatadas para histórias sobre perda, memória e o fim do mundo. «Hora de Aventura: Missões Secundárias» regressa ao miúdo com a espada. Só depois da estreia dos episódios será possível perceber se estas pequenas aventuras conseguem voltar a parecer novas e se são realmente para as crianças que estão a conhecer Finn pela primeira vez ou para os adultos que se lembram dele.

Quando e onde ver a segunda temporada de «Hora de Aventura: Missões Secundárias»

Os 20 episódios da segunda temporada chegam todos na sexta-feira, 2 de outubro, à Disney+ e ao Hulu, nos Estados Unidos, numa única estreia para ver de seguida. São lançados 95 dias depois da primeira temporada, que estreou a 29 de junho com 20 episódios, elevando o total da série para 40. A primeira temporada tem uma pontuação de 100% no Rotten Tomatoes, com base em sete críticas.

Fora dos Estados Unidos, «Hora de Aventura: Missões Secundárias» chega à Cartoon Network e à HBO Max a partir de segunda-feira, 5 de outubro. A disponibilidade e as datas podem variar de país para país, pelo que deve consultar a programação local da Cartoon Network ou o catálogo da HBO Max no seu mercado.

Segunda temporada de «Hora de Aventura: Missões Secundárias»: respostas rápidas

«Hora de Aventura: Missões Secundárias» é uma prequela ou um reboot? É uma série complementar, passada nos primeiros anos da cronologia de Adventure Time, centrada na infância de Finn e no início da sua ligação a Jake, e contada em episódios autónomos.

Quantos episódios tem a segunda temporada? Vinte, todos disponibilizados de uma só vez, o mesmo número da primeira temporada.

Quem dá voz a Finn em «Hora de Aventura: Missões Secundárias»? Sasha Knight dá voz ao jovem Finn. John DiMaggio regressa como Jake, acompanhado por Tom Kenny, Hynden Walch, Olivia Olson e Niki Yang.

Posso ver a série na Disney+ fora dos EUA? Não. A Disney+ e o Hulu disponibilizam a série apenas nos Estados Unidos; a nível internacional, chega à Cartoon Network e à HBO Max.

Preciso de ter visto a série original Adventure Time? Não. Os episódios são autónomos e foram pensados como uma porta de entrada para novos espectadores, podendo ser vistos em qualquer ordem.