Realidade

Mascarade na Prime Video: oito atores disfarçados e um anfitrião que nunca viu os seus filmes

Camille Lefèvre
Adicione-nos no Google

Oito atores do cinema francês entram numa festa de aniversário e o anfitrião não pode saber quem são. É esta a premissa de «Mascarade», um jogo de comédia do Prime Video França em que Pierre Niney, Marina Foïs, François Damiens e mais cinco nomes do cinema francês chegam transformados, na cara e na voz, a casa do YouTuber Loris Giuliano. A missão deles é não serem reconhecidos. A dele é desmascará-los antes de o sol nascer.

YouTube video

O próprio Prime Video resume a piada em duas frases curtas: «Fizeram dezenas de filmes. Ele não viu nenhum.» Giuliano, criador de conteúdos com quase dois milhões de subscritores, já visto no Canal+ em Station service, faz de forasteiro na sua própria festa: um anfitrião da geração online perante oito carreiras construídas nas salas de cinema. A descrição do trailer oficial apresenta a noite como uma celebração que correu mal: «Era para ser um dia de festa, estragaram tudo.»

As regras, tal como o Prime Video e a imprensa francesa as apresentam, são simples. Os oito convidados são transformados no aspeto e na voz com aquilo a que a plataforma chama tecnologia de transformação, e nenhum deles sabe quem são os restantes. Ganha o último a ser desmascarado. Alfredo, o mordomo de Giuliano, intervém ao longo da noite com surpresas destinadas a fazer avançar a investigação. O formato mistura o jogo de identidades com situações de improviso, o que entrega grande parte da comédia a atores que têm de improvisar na pele de outra pessoa durante uma noite inteira.

A lista de convidados atravessa várias gerações da comédia e do drama do ecrã francês: François Damiens, Marina Foïs, Laurent Lafitte, Géraldine Nakache, Pierre Niney, Raphaël Quenard, Alison Wheeler e Jean-Pascal Zadi. Niney ganhou o César de melhor ator por Yves Saint Laurent. Quenard e Zadi receberam, cada um, o César de melhor revelação masculina, por Chien de la casse e Tout simplement noir. Foïs começou na trupe de comédia Les Robins des Bois. São rostos que o público francês conhece dos cartazes, das noites de prémios e de anos de promoção de filmes, o que os torna precisamente difíceis de esconder.

Há um nome que se destaca para quem conhece a comédia de língua francesa. François Damiens ganhou fama, logo no início, na televisão belga como François l’Embrouille, uma personagem de câmara escondida que enganava pessoas desprevenidas sob disfarce. Em «Mascarade» volta a ser ele a usar uma cara falsa, mas desta vez quem está do outro lado da sala sabe que há um disfarce e anda ativamente à procura do ator que está por baixo. No papel, poucos convidados da festa têm mais treino a manter-se em personagem na pele de outro.

Depois, há o título. Pierre Niney já esteve numa Mascarade: a longa-metragem de Nicolas Bedos, de 2022, com o mesmo nome. As duas não têm nada que ver uma com a outra, e quem pesquisar o programa do Prime Video arrisca-se a dar primeiro com o filme. A coincidência, ainda assim, assenta bem ao formato. Um ator cuja filmografia já inclui uma Mascarade tem agora de desaparecer dentro de outra.

O programa tem uma história de rivalidade nos bastidores. Giuliano, que criou e escreveu o formato com Tom Aguilar, contou ao Puremédias, na conferência de imprensa de rentrée do Prime Video, que o imaginou primeiro para a Netflix. «A ideia inicial era propô-lo à Netflix para concorrer com o LOL», disse, referindo-se a LOL: Qui rit, sort!, o jogo de comédia do Prime Video em que os humoristas têm de manter a cara séria. Acabou por assinar com o serviço que transmite o LOL, e diz que não se arrepende. No LOL, um humorista é eliminado por se rir. Em «Mascarade», um ator é eliminado por ser identificado, o que transforma aquilo que uma estrela normalmente vende, um rosto e uma voz reconhecíveis, na única coisa que pode fazê-la perder o jogo.

As filmagens não foram confortáveis. Decorreram no início do verão, durante a primeira vaga de calor em França, e Giuliano descreveu as próteses a ceder. «Foi duro. As máscaras descolavam-se», contou. Sabendo que oito personalidades iriam chegar maquilhadas da cabeça aos pés, admitiu: «Estava bastante preocupado, sinceramente», e classificou o nível do elenco de «estratosférico». Os nomes mantiveram-se secretos até o Prime Video os anunciar este outono. «De qualquer forma, estamos a rir-nos na montagem, por isso espero que passe bem para o ecrã», disse Giuliano.

A premissa sugere um programa mais sobre reconhecimento do que sobre disfarces. Os formatos de celebridades mascaradas, como o Mask Singer da TF1, escondem cantores dentro de fatos completos e deixam um painel adivinhar. «Mascarade» mantém os convidados em forma humana, numa festa, no meio de outras pessoas, pelo que as pistas com que o anfitrião pode trabalhar são o comportamento, o ritmo e uma voz alterada que, ainda assim, tem de falar. Para atores, essas são as ferramentas do ofício. O formato pergunta se conseguem usá-las suficientemente bem para deixarem de ser eles próprios até ao amanhecer.

Para o Prime Video, é também uma aposta no talento francês em grande escala: pelo menos três vencedores do César, um anfitrião do YouTube que traz consigo o seu próprio público e uma produção da Mediawan Prod H.O.T. com La Bonnette, realizada por Sébastien Zibi e Alexandre Silberman. A plataforma coloca um formato de entretenimento feito em França ao lado do LOL em vez de comprar um estrangeiro, e constrói-o em torno de atores de cinema e não de figuras da televisão.

Fica assim a pergunta que o formato não consegue resolver. Se um anfitrião com quase dois milhões de subscritores pode partilhar uma sala com oito dos rostos mais reconhecíveis do cinema francês e precisar de uma noite inteira para os identificar, as próteses são apenas parte da explicação. Quanto vale o rosto de uma estrela de cinema para um público que cresceu a ver outra coisa?

Como ver «Mascarade». Os seis episódios, de 45 minutos cada, estreiam no Prime Video na sexta-feira, 20 de novembro de 2026. O programa é em francês; a ficha do Prime Video inclui legendas em inglês, alemão, francês e neerlandês, e a página do título está também ativa fora de França. A classificação etária é 13+.

«Mascarade» é o filme com Pierre Niney? Não. O programa do Prime Video é um jogo de seis episódios; «Mascarade», de Nicolas Bedos, é uma longa-metragem de 2022. Quem participa? Loris Giuliano apresenta, e os convidados são François Damiens, Marina Foïs, Laurent Lafitte, Géraldine Nakache, Pierre Niney, Raphaël Quenard, Alison Wheeler e Jean-Pascal Zadi. Quem o fez? Tom Aguilar e Loris Giuliano criaram o formato, a Mediawan Prod H.O.T. e a La Bonnette produzem, e Sébastien Zibi e Alexandre Silberman realizam. Está na Netflix? Não. Giuliano concebeu-o inicialmente a pensar na Netflix, mas «Mascarade» é uma produção original do Prime Video.

Elenco

Fotos: The Movie Database (TMDB)

Etiquetas: , , , , ,

Adicione-nos no Google

Discussão

Existem 0 comentários.