Série

O Jogo de Viena no Disney+ veste o Congresso de Viena de alta-costura

Jun Satō
Adicione-nos no Google

Uma mão feminina de unhas vermelhas e um grande anel violeta entra em cena e levanta do chão axadrezado um homem com um casaco de uniforme bordado a ouro, como se fosse uma peça de xadrez. É essa a imagem promocional de «O Jogo de Viena», uma comédia dramática de época em língua alemã que a Disney+ lança como Hulu Original e que os espectadores dos Estados Unidos poderão ver no Hulu. A imagem apresenta a premissa antes de a série o fazer: neste Congresso de Viena, a mão que move as peças pertence a alguém que nunca iria assinar o tratado.

YouTube video

Stefan Brunner criou e escreveu a série, Hannu Salonen realizou-a e a produtora vienense Satel Film produziu-a. A história decorre enquanto Napoleão está exilado em Elba e os reis, ministros, espiões e amantes de toda a Europa se reúnem na capital dos Habsburgo para redesenhar o continente. No centro está Wilhelmine von Sagan, interpretada por Marlene Tanczik, que a sinopse oficial descreve como «uma aristocrata brilhante e sedutora, determinada a moldar o futuro da Europa». Alexander Scheer interpreta o príncipe Metternich, anfitrião do Congresso. Daniel Donskoy dá vida ao barão Amor Łaski, um bonapartista cujo caso com Wilhelmine ameaça os planos que ela tenta conduzir.

Os responsáveis pela série apresentam-na primeiro como sátira e só depois como drama de época. A Satel descreve-a como uma sátira histórica, enquanto a imprensa alemã, ao falar do trailer, optou por comédia dramática de época. As primeiras críticas estão de acordo quanto ao tom. Matthias Halbig, da RND, aproximou-a mais de Bridgerton e de Marie Antoinette, de Sofia Coppola, do que de Die Kaiserin, da Netflix, e considerou-a mais uma comédia de espiões e uma aventura de capa e espada do que um drama histórico. Jan Freitag, da DWDL, levou a comparação diretamente para o título do seu artigo: «Weltpolitisches Bridgerton», ou seja, uma Bridgerton da política mundial.

Łaski é a peça inventada num tabuleiro de figuras reais. Freitag observa que o primeiro nome do barão, Amor, denuncia o grau de invenção da personagem, e conta que Metternich o recruta como espião. À sua volta estão as cabeças coroadas do Congresso: Vladimir Burlakov como o czar Alexandre I, Trystan Pütter como Frederico Guilherme III da Prússia, Heikko Deutschmann como o imperador Francisco I da Áustria e Axel Milberg como o rei de Württemberg, com Emma Nova no papel de Katharina, irmã do czar. Fritz Karl, Erwin Steinhauer, Heike Makatsch, Ben Miles, Louis-Do de Lencquesaing e Roxane Duran completam um elenco que reúne atores alemães, austríacos, britânicos e franceses. Na leitura de Freitag, os monarcas são motivo de riso, e cabe a mulheres como Wilhelmine e Katharina impedir que a Europa mergulhe numa nova guerra.

A verdadeira Wilhelmine é o melhor argumento da série a favor da sua própria premissa. Duquesa de Sagan e princesa da família reinante da Curlândia, iniciou um caso com Metternich na primavera de 1813. As conversações que uniram a Prússia, a Áustria e a Rússia numa coligação contra Napoleão decorreram numa das suas residências, o Castelo de Ratibořice. Metternich escreveu-lhe mais de 600 cartas. Encontradas em 1949 no Mosteiro de Plasy, as cartas colocam as decisões políticas da época lado a lado com o caso amoroso. Historiadores contemporâneos especulam que Wilhelmine, que odiava Napoleão, o terá ajudado a afastar-se de uma posição cautelosa e pró-francesa.

Quando o Congresso se reuniu, a relação estava a chegar ao fim, em parte porque Wilhelmine se recusou a continuar a ser a amante não reconhecida de um homem casado. É essa a mulher que a série coloca no centro da paz. É uma liberdade dramática, mas assenta num ponto de partida documentado: a coligação que derrotou Napoleão foi negociada sob o seu teto.

A equipa de design deixa claro o olhar que a série pretende suscitar. Os vestidos de alta-costura são de Susanne Bisovsky, estilista vienense, que trabalhou com a figurinista Elisabeth Binder-Neururer. Márton Ágh criou os cenários e Felix Cramer filmou a série. A escolha de uma criadora de alta-costura, em vez de se recorrer apenas a uma equipa de figurinos de época, sugere roupas pensadas para serem vistas como moda, e não como uma reconstituição de museu. Freitag descreve uma paleta que vai do verde-esmeralda ao carmesim e contrapõe-na ao que chama o estilo Império discreto daqueles dias marcados pelas convenções.

A imagem promocional apresenta o mesmo argumento num único enquadramento. Uma parede magenta. Um chão magenta e branco. Uma mulher com um vestido amarelo-dourado e estampado de flores, flores no cabelo e um leque fechado na mão. Atrás do homem suspenso, a sombra de um rei de xadrez projecta-se na parede. Nada ali é discreto.

Até o título pertence ao tabuleiro. «O Jogo de Viena» é também o nome de uma abertura de xadrez que se tornou popular no século XIX, e a sinopse da Satel descreve Viena como «um tabuleiro de xadrez cintilante, feito de poder e sedução». Quer a dupla interpretação tenha sido intencional ou descoberta mais tarde, a campanha construiu a sua imagem em torno dela.

O cinema de língua alemã já levou este Congresso ao ecrã. Der Kongress tanzt, da Ufa, realizado por Erik Charell, transformou-o numa comédia musical, com Willy Fritsch no papel do czar Alexandre I e Conrad Veidt como Metternich. Nesse filme, o czar estava no centro. «O Jogo de Viena» mantém a comédia, mas desloca o centro de gravidade para uma mulher que domina os salões em torno da mesa de negociações — uma abordagem mais próxima do que as cartas descrevem.

A série mostra também onde a Disney está a investir na Europa. A Satel desenvolveu-a com o título provisório 1814 – O Jogo de Viena, e a Disney+ anunciou-a no Series Mania, entre um conjunto de produções europeias originais, antes do início das filmagens em Viena e Budapeste. Chega agora sob a marca Hulu, dentro da Disney+, como parte de um catálogo alemão que inclui o thriller de vampiros City of Blood e o romance juvenil Westwell. Nos Estados Unidos, é transmitida no Hulu, em alemão e com legendas. Uma produção austríaca sobre um acontecimento vienense chega à maior parte do público sob uma marca americana.

No anúncio da Disney, atribui-se ao acordo alcançado no Congresso um século de paz na Europa. As cartas que Metternich escreveu a Wilhelmine sugerem que as decisões que estiveram na sua origem nunca foram separadas da vida que as rodeava. Uma sátira que apresenta aqueles nove meses como uma longa festa aposta que a festa fez parte das negociações. Quanto da paz foi construído à mesa e quanto nos salões à sua volta é uma questão que a série pode encenar, mas não resolver.

«O Jogo de Viena» é baseado numa história verídica? É uma sátira construída em torno de um acontecimento real, o Congresso de Viena, e de figuras históricas como Wilhelmine von Sagan, Metternich e o czar Alexandre I. O barão Amor Łaski é uma personagem fictícia.

Quem faz parte do elenco? Marlene Tanczik interpreta Wilhelmine von Sagan, Daniel Donskoy é o barão Amor Łaski, Alexander Scheer dá vida a Metternich e Vladimir Burlakov interpreta o czar Alexandre I. O elenco inclui ainda Emma Nova, Trystan Pütter, Axel Milberg, Heike Makatsch, Fritz Karl e Erwin Steinhauer.

Quantos episódios tem? São seis episódios, com cerca de 45 minutos cada.

Onde posso ver a série? Na Disney+, onde surge com a marca Hulu Originals, e no Hulu, nos Estados Unidos. A língua original é o alemão e a série está disponível com legendas.

Os seis episódios de «O Jogo de Viena» estreiam na quarta-feira, 18 de novembro de 2026. A série foi filmada em 2024, em Viena e Budapeste, produzida por Bettina Kuhn para a Satel Film, com música de Annamaria Kowalsky e Johannes Vogel.

Elenco

Fotos: The Movie Database (TMDB)

Etiquetas: , , , , ,

Adicione-nos no Google

Discussão

Existem 0 comentários.