Música

Céline Dion em lágrimas em Paris: «Tinha prometido a mim mesma não chorar. Não cumpro as minhas promessas»

Alice Lange

Céline Dion voltou a pisar um palco parisiense pela primeira vez em anos e, antes de conseguir terminar a canção que abriu a noite, a voz falhou-lhe e as palavras escaparam-lhe. Parou, olhou para a arena, enxugou os olhos e disse a coisa mais desarmante que um ícone em regresso poderia dizer.

“Je m’étais promis de ne pas pleurer. Je ne tiens pas mes promesses”

“Prometi a mim mesma que não ia chorar. Não cumpro as minhas promessas”, disse ao público na Plenitude Arena, em Nanterre, segundo o relato da Billboard sobre a noite de abertura. Estava a meio de “On Ne Change Pas”, tão emocionada que perdeu o fio às palavras e, depois de o dizer, acrescentou que as lágrimas eram de felicidade. A arena respondeu-lhe como uma bancada de futebol.

A forma óbvia de contar isto é como um regresso enternecedor: a diva chorou, os fãs choraram, toda a gente saiu comovida. Mas a frase em si é mais afiada do que isso, porque é uma promessa que ela quebrou deliberadamente, publicamente — e o quebrar é o ponto. Durante quatro anos, a história à volta de Dion tem sido sobre o controlo que lhe foi tirado. A Síndrome da Pessoa Rígida, a doença neurológica rara que lhe foi diagnosticada em 2022, é uma enfermidade que se apodera do corpo e, cruelmente para uma cantora, dos próprios músculos que carregam a voz. O seu documentário de 2024 mostrou-a presa num espasmo no chão de um estúdio. O comando era a coisa que ela tinha perdido.

Durante quarenta anos, a sua marca foi o comando vocal total: a cantora que nunca falhava, que conseguia segurar uma nota para além do ponto em que qualquer outra pessoa quebraria. Então, uma mulher assim, de pé num palco e a admitir que não conseguia cumprir nem uma pequena promessa a si mesma, não está a representar um tique de palco. É o oposto do mito da diva polida. Ela está a escolher ser vista sem defesas, fora de controlo, em frente a dezenas de milhares de pessoas, e o encolher de ombros no fim da frase — aquele não cumpro as minhas promessas — é o que transforma a vulnerabilidade em força, em vez de algo para se ter pena.

O resto da noite fez o mesmo truque ao contrário. Percorreu as baladas francesas que a tornaram conhecida antes de ser global, levou “All By Myself” a cappella, puxou um coro gospel para perto e incluiu “Dansons”, o novo single que diz em voz alta que ela pretende continuar a trabalhar. Foi um alinhamento construído para provar que o instrumento ainda responde quando ela o chama. Mas o momento que as pessoas levarão de Nanterre não é a nota aguda. É o improviso — a estrela que passou uma carreira a ser impecável a decidir que a coisa honesta, agora, é deixar as costuras à mostra.

Ela prometeu a si mesma que não ia chorar. Quebrou essa promessa de propósito, e pode ser a promessa mais convincente que fez em anos: que está de volta, e que acabou de fingir que isso não lhe custa nada.

Etiquetas: , , , , ,

Discussão

Existem 0 comentários.