Onur Saylak, o ator turco que dá ordens no ecrã e realiza o desconforto

Onur Saylak

Photo via The Movie Database (TMDB)

Nascimento	12 de maio de 1977 Ancara, Turquia
Ocupação	Ator e realizador
Conhecido por	Outono
Prémios	Prémio Yeşilçam de melhor ator · Prémio SİYAD de melhor ator · Prémio Yılmaz Güney, Festival de Cinema de Adana · Prémio FIPRESCI, Festival Internacional de Cinema de Valladolid · Melhor realizador, Festival Internacional de Cinema de Daca · Melhor filme, Festival de Cinema de East End

Os espectadores turcos que conhecem Onur Saylak da televisão de horário nobre têm dele uma imagem bastante definida: o homem de fato impecável que manda outra pessoa tratar do assunto. Em Gaddar, era o chefe a quem todos chamavam Müdür, aquele que mantém o assassino de Çağatay Ulusoy na linha. Os créditos atrás das câmaras contam outra história. Saylak realizou Şahsiyet, a série em que o funcionário judicial reformado e esquecido de Haluk Bilginer começa a matar, e Daha, um filme sobre um rapaz empurrado para o negócio de tráfico de pessoas do pai. Ambos nasceram da sua parceria com o romancista Hakan Günday e obrigam o espectador a ficar numa sala com pessoas que preferia não compreender.

As duas carreiras estão menos separadas do que parece. Grande parte do trabalho passa por uma única produtora, a Ay Yapım, de Kerem Çatay, responsável tanto pelas séries de horário nobre em que Saylak representa como pelas que realiza, e também pelo seu próximo trabalho: Eve Giden Yol, um thriller para a Netflix. O que torna este projeto digno de atenção é uma linha nos créditos. Será a primeira longa-metragem ou série que realiza sem argumento de Günday.

Chegou à representação por exclusão de alternativas. Saylak, cujo nome completo é Arif Onur Saylak, nasceu em Ancara a 12 de maio de 1977 e começou a licenciatura em Física na Middle East Technical University, antes de a abandonar para estudar Administração Pública na Ankara University. Foi aí que o clube de teatro da faculdade lhe deu os primeiros papéis, e uma série de produções amadoras acabou por dissipar as dúvidas. Candidatou-se ao departamento de teatro da Bilkent University e foi admitido. Ainda estudante, participou com o Teatro Estatal de Ancara em Ghetto, de Joshua Sobol, e em The Threepenny Opera, de Brecht, cantou no coro da universidade e, em 2003, apresentou um programa juvenil, Hadi Gidelim, na TRT 2.

A televisão descobriu-o a meio dessa década, primeiro em Hisarbuselik e Kod Adı, depois como Ziya em Asi e como Levent em Gönülçelen, onde contracenou com Tuba Büyüküstün. A estreia no cinema aconteceu com Sonbahar, de Özcan Alper. Saylak interpretou Yusuf, um homem libertado após dez anos de prisão e uma greve de fome, que regressa a casa, na costa oriental do mar Negro, para aquilo que acabam por ser os seus últimos dois meses. É uma interpretação contida e silenciosa, que lhe valeu o prémio de melhor ator nos Yeşilçam Awards e da Associação de Críticos de Cinema da Turquia. Voltou a trabalhar com Alper em Rüzgarın Hatıraları, no papel de Aram.

Em 2015, criou a sua própria produtora, b.i.t arts, e realizou uma curta-metragem, Orman, com Büyüküstün no elenco. Dois anos depois chegou Daha, adaptado do romance de Günday e escrito por Saylak, Günday e Doğu Yaşar Akal. No centro da história está Gaza, um rapaz de catorze anos na costa do mar Egeu cujo pai, interpretado por Ahmet Mümtaz Taylan, o põe a trabalhar no negócio paralelo de transportar refugiados do Médio Oriente. O filme estreou-se em competição em Karlovy Vary, em julho de 2017, e recebeu depois o Prémio Yılmaz Güney no Festival de Cinema de Adana, o prémio da crítica FIPRESCI em Valladolid, os prémios de melhor realização e melhor argumento em Daca e o prémio de melhor filme no East End Film Festival, em Londres. Em Karlovy Vary, disse aos jornalistas que tinha sido fácil rodar o filme porque a história era real.

Şahsiyet chegou em março de 2018, na plataforma de streaming puhutv. Günday escreveu a série, a Ay Yapım produziu-a e Saylak realizou a história de Agâh Beyoğlu, um funcionário judicial reformado a quem é diagnosticada a doença de Alzheimer e que decide usar a memória que lhe resta para resolver casos antigos. Bilginer ganhou o Emmy Internacional de melhor ator pelo papel, em 2019, e Saylak regressou para realizar uma segunda temporada, lançada na GAİN a partir de novembro de 2023. Entretanto, a parceria passou para a Netflix: a comédia dramática Wild Abandon (Uysallar), em 2022, e, em 2023, Chokehold (Boğa Boğa), em que Kıvanç Tatlıtuğ e Funda Eryiğit interpretam um casal que foge de um escândalo financeiro em Istambul para uma pequena cidade do mar Egeu que deixa bem claro não os querer por lá.

A parceria com Günday é o ponto forte da realização de Saylak, mas também levanta uma questão em aberto. Todos os seus projetos de longa duração começaram nas páginas do romancista, e são os temas de Günday que definem as regras: a cumplicidade e a violência que uma família ou uma aldeia aceita não ver. O contributo de Saylak está no controlo. Prolonga as cenas para lá do que a televisão turca costuma permitir e deixa que os rostos expressem aquilo que os diálogos se recusam a dizer. O ponto fraco tem sido a forma como as histórias chegam ao fim. A crítica da MCM a Chokehold destacou um thriller tenso que perde a coragem na reta final, um padrão que faz da mudança de argumentista na próxima série algo mais do que uma nota de rodapé.

A representação nunca ficou para trás e mantém-no no centro da ficção turca de grande audiência. Interpretou Tevfik, conhecido como Yanık Efe, na série de época Vatanım Sensin, e Veli Cevher, ao lado de Tatlıtuğ, em Çarpışma, da Ay Yapım, antes de dar vida ao chefe de Gaddar, na NOW, em 2024. Em Deha, que esteve no ar na Show TV de setembro de 2024 a maio de 2025, interpretou Ali Haydar; a série ganhou o Emmy Internacional de melhor telenovela em novembro de 2025. Em fevereiro de 2025, integrou também o elenco de Yankı: Görünmez El, na plataforma tabii da TRT, como Metin, o irmão mais velho do banqueiro interpretado por Cihangir Ceyhan. Entre projetos para o ecrã, regressou aos palcos como Stanley Kowalski na produção de 2017 de A Streetcar Named Desire, encenada por Hira Tekindor, e como Pierre em The Son, de Florian Zeller, em 2019; lecionou ainda cinema e teatro na Kadir Has University, em Istambul.

A sua vida privada tem sido sobretudo pública por causa do primeiro casamento. Saylak casou-se com Büyüküstün em Paris, em julho de 2011; as filhas gémeas do casal, Maya e Toprak, nasceram em janeiro de 2012, e os dois divorciaram-se em junho de 2017, quatro semanas antes da estreia de Daha, em que ela desempenha um dos papéis principais. Em 2020, casou-se com a agente Gözde Yılmaz, e o filho de ambos, Deniz Ali, nasceu em dezembro desse ano.

O próximo desafio já está a ser filmado. Eve Giden Yol é uma série de oito episódios da Ay Yapım para a Netflix, escrita por Sevgi Yılmaz e protagonizada por Aras Bulut İynemli, seu colega de elenco em Deha. A história começa com um acidente de viação e deixa um grupo de desconhecidos isolado numa aldeia remota da Anatólia, em torno de Kemal, um homem que tenta reconstruir uma vida desfeita. As filmagens começaram oficialmente em julho de 2026, e a Netflix ainda não anunciou uma data de estreia. Quando chegar, a série responderá à pergunta que acompanha a realização de Saylak desde Daha: se o mal-estar vinha das páginas de Günday ou do homem por detrás da câmara.