«As Irmãs Grimm», a série de animação da Apple TV baseada nos romances de Michael Buckley, regressa para uma segunda temporada com um mundo mais pequeno e uma pergunta mais difícil. Sabrina e Daphne Grimm, as irmãs a quem Ariel Winter e Leah Newman dão voz, começam numa nova escola em Ferryport Landing, a cidade onde as personagens dos contos de fadas vivem lado a lado com toda a gente. As listas de episódios divulgadas apontam para uma escolha no final da temporada: Sabrina tem de decidir entre salvar os Everafters e encontrar finalmente os pais desaparecidos.

Essa escolha final é o verdadeiro tema da temporada, porque vira contra si próprio o motor da série. As irmãs Grimm chegaram a Ferryport Landing porque os pais desapareceram, e cada caso que investigam é, no fundo, mais um passo nessa busca. A segunda temporada pergunta o que acontece quando a busca e a cidade deixam de apontar na mesma direção. Para uma história de detectives destinada a leitores entre os oito e os doze anos, é um dilema adulto: aquilo que vieste procurar ou o lugar a que começaste a sentir que pertences.

Do primeiro livro ao segundo

Buckley escreveu nove romances de «As Irmãs Grimm», ilustrados por Peter Ferguson, e a primeira temporada adaptou o volume de abertura, The Fairy-tale Detectives, ao longo de seis episódios. A Apple ainda não revelou qual o livro que serve de base à nova temporada, mas os títulos dos episódios são bastante elucidativos. O primeiro, «Bella», leva as raparigas para uma nova escola, na esperança de provarem um pouco de uma vida normal; o final chama-se «Rumpelstiltskin». O segundo romance de Buckley, The Unusual Suspects, segue o mesmo caminho na página: matricula as irmãs na Ferryport Landing Elementary, e Rumpelstiltskin é a ameaça para a qual a história converge.

Se esta leitura estiver certa, a série avança à razão de um livro de Buckley por temporada, uma fórmula que a televisão tende a usar para proteger uma adaptação juvenil: uma temporada corresponde a um romance, e o final a um último capítulo. Significa também que a série herda a mudança de cenário do segundo livro. O primeiro romance fala da chegada, de uma avó em quem as raparigas não confiam e de uma cidade em cuja existência se recusam a acreditar. O segundo coloca-as numa sala de aula, o único lugar onde o segredo de uma criança tem de resistir às outras crianças.

As personagens em que os novos episódios se apoiam

As listas revelam também que personagens conduzem a temporada. O presidente da câmara, Charming, a quem Abubakar Salim dá voz, está no centro de dois dos seis episódios: em «Anansi», encarrega as irmãs Grimm de desembaraçar uma teia de pistas; em «The Pied Piper», oferece a Sabrina um presente que vem acompanhado de um poder real. Puck, com a voz de Billy Harris, faz de guarda-costas das raparigas na escola em «Charlie». «Wendell» recebe o nome de uma personagem que dá às irmãs uma nova pista. Laraine Newman regressa como Granny Relda, e Harry Trevaldwyn como o Espelho.

Os nomes dizem-nos algo sobre as fontes da série. Puck vem de Shakespeare, não dos Irmãos Grimm, e Anansi é a aranha trapaceira das tradições narrativas da África Ocidental e das Caraíbas. Os livros de Buckley sempre foram uma mistura de referências, e um episódio chamado «Anansi» mantém essa porta aberta para lá da Europa. O Flautista de Hamelin, pelo contrário, é a única figura da lista com um lugar documentado na lenda alemã: a história de Hamelin está entre os contos que os próprios Grimm recolheram.

A proposta de Charming é o pormenor a reter. Na crítica à primeira temporada, a Screen Rant destacou a relutância de Sabrina em aceitar a responsabilidade de ser uma Grimm como o único verdadeiro arco de personagem da série. À luz disso, um presente de poder oferecido pelo presidente da câmara parece menos um expediente de enredo do que uma tentativa de recrutamento.

Uma pontuação perfeita com poucas críticas

A primeira temporada chega a este regresso com um número que a Apple gosta de repetir: 100% de aprovação da crítica no Rotten Tomatoes. Essa média assenta em cinco críticas, e o quadro mais completo é menos consensual. A Common Sense Media elogiou a forma como a série combina os contos de fadas clássicos com uma aventura familiar. Abigail Stevens, da Screen Rant, atribuiu-lhe 4 em 10: gostou da animação e da banda sonora, mas considerou que as personagens falavam de forma estranhamente infantil e que as ideias da série sobre identidade e destino eram «muito superficiais e abordadas de forma demasiado directa».

Numa adaptação, é esta última crítica que mais importa. Os romances de Buckley devem muito da sua personalidade ao ponto de vista, ao olhar próximo e céptico com que Sabrina vê uma cidade que se recusa a aceitar sem reservas. A televisão não tem narrador, a menos que o introduza, por isso a mesma atitude tem de passar pelo diálogo; e o diálogo escrito para espectadores mais novos pode facilmente transformar-se em explicação. A segunda temporada será avaliada menos pela lista de personagens dos contos de fadas que nela surgem do que pela capacidade de Sabrina soar como a rapariga do livro.

A aposta da Apple numa série saída das estantes da biblioteca

Amy Higgins, que também é showrunner, desenvolveu a série com Erica Rothschild. Sage Cotugno é o realizador supervisor, a animação está a cargo da Titmouse, o estúdio responsável por Big Mouth e The Legend of Vox Machina, e Buckley é produtor executivo. A série enquadra-se numa tendência a que as plataformas de streaming recorrem há anos: livros lidos por uma geração na biblioteca da escola, devolvidos a essa mesma geração em formato de série para ver com os próprios filhos. A Disney+ fez isso com Percy Jackson and the Olympians, e a Netflix com A Series of Unfortunate Events. A versão da Apple é mais pequena e animada, e lança cada temporada de uma só vez, em vez de semanalmente, o que combina com um mistério pensado para ser visto numa tarde.

Na premissa de Buckley, a família Grimm tem a missão de manter os Everafters na linha: as personagens dos contos de fadas que sobreviveram às suas histórias e agora povoam a cidade. A julgar pela lista de episódios, a segunda temporada oferece a Sabrina aquilo que ela desejava desde o início e pede-lhe que o pague com a cidade. A questão de saber se uma detective consegue continuar à procura dos pais depois de começar a pertencer a outro lugar não é daquelas que seis episódios consigam resolver.

«As Irmãs Grimm», temporada 2: data de estreia, episódios, elenco e onde ver

A segunda temporada de «As Irmãs Grimm» estreia mundialmente na Apple TV na sexta-feira, 2 de outubro de 2026, com os seis episódios disponíveis de uma só vez; cada um dura pouco mais de 20 minutos. Os seis episódios da primeira temporada já estão disponíveis no serviço. Ariel Winter dá voz a Sabrina e Leah Newman a Daphne, com Laraine Newman como Relda, Abubakar Salim como Charming, Billy Harris como Puck e Harry Trevaldwyn como o Espelho. Amy Higgins e Erica Rothschild desenvolveram a série, Sage Cotugno é o realizador supervisor e a Titmouse produz a animação. A série destina-se a espectadores dos 8 aos 12 anos.

É baseada num livro? Sim: na série de nove romances «As Irmãs Grimm», de Michael Buckley, publicada entre 2005 e 2012. É preciso ver primeiro a primeira temporada? Os novos episódios dão continuidade à busca pelos pais desaparecidos das raparigas, iniciada na primeira temporada, pelo que o melhor é começar pelos seis episódios iniciais.