Woman Unknown conquista os dois principais prémios de Veneza enquanto o júri de Gyllenhaal faz valer a sua posição

O 83.º Festival de Cinema de Veneza não terminou onde as probabilidades indicavam. Woman Unknown, de May el‑Toukhy, arrecadou tanto o Leão de Ouro como a Taça Volpi de Melhor Atriz, e el‑Toukhy subiu ao palco para dedicar o prémio à sua filha adolescente e para agradecer à presidente do júri, Maggie Gyllenhaal, por ter usado a sua voz sobre a falta de oportunidades iguais para realizadoras mulheres em competição. Um júri que passara a quinzena a ser lido como um painel de realizadores‑atores atraído pela ética da testemunha respondeu exatamente a essa descrição: deu os seus dois maiores prémios a um filme sobre uma mulher que o mundo se recusa a ver claramente.

Woman Unknown passa‑se na Dinamarca nos dias após a libertação da ocupação alemã, e segue Marie, ama e governanta na casa de um industrial de Copenhaga, cujo lugar nesse lar nunca é tão estável quanto parece. A Taça Volpi de Melhor Atriz foi para Mathilde Arcel por esse papel — um nome que quase nenhuma previsão levava para a cerimónia, e o sinal mais seguro de que o júri estava a ver o ecrã e não a temporada.

O resto do palmarés espalhou‑se amplamente. Lee Chang‑dong levou o Leão de Prata Grande Prémio do Júri por Possible Love, o regresso do mestre sul‑coreano e o filme que a maioria dos prognosticadores, incluindo este órgão, tinha apontado para o próprio Leão. O Leão de Prata para Melhor Realizador foi para Ilya Khrzhanovsky por DAU, o título mais contestado da edição. John Malkovich ganhou a Taça Volpi de Melhor Ator por Martin McDonagh‘s Wild Horse Nine, o filme que arrancou a ovação mais longa do festival. O Melhor Argumento foi para Stéphane Brizé, Coralie Amédéo e Olivier Gorce por A Good Little Soldier, e o Prémio Especial do Júri para NAZA, o documentário de Yuval Abraham e Rachel Szor que foi o único filme de não‑ficção em competição. Malou Khebizi recebeu o Prémio Marcello Mastroianni para um novo jovem intérprete.

Leitura recomendadaMaggie Gyllenhaal e o Leão de Ouro de ‘Woman Unknown’ em Veneza: “um raio laser”, não uma declaração

A desfeita a que a sala não parava de voltar era Werner Herzog‘s Bucking Fastard, que muitos tinham colocado no pódio do Grande Prémio do Júri e que saiu do Lido sem nada. E o fosso entre receção e resultado tinha um rosto: Wild Horse Nine arrancou os aplausos mais altos do festival e converteu‑os num único prémio de interpretação, não no Leão — um lembrete de que uma ovação é o veredito de uma sala, não de um júri.

A linha mais desconfortável na folha era a de Khrzhanovsky. DAU chegou sob protesto — a sua estreia gerou objeções sobre os métodos do projeto e a presença do maestro Teodor Currentzis, defendido do pódio pelo diretor do festival Alberto Barbera — e um prémio de Melhor Realizador exatamente para esse filme dá ao debate uma segunda vida. Um júri que colocava em primeiro plano a ética de quem pode fazer imagens, e como, escolheu premiar o filme mais eticamente discutido da edição. Essa tensão, mais do que qualquer vencedor isolado, é a história que Veneza envia para o outono.

Houve surpresas para além da linha de topo. O consensual Leão de Ouro, Possible Love, deslizou um degrau para o Grande Prémio do Júri; a consensual via de Melhor Ator, construída em torno de Vincent Lindon em A Good Little Soldier, resolveu‑se antes num prémio de argumento para esse mesmo filme, com a Taça Volpi a ir para Malkovich. Um campo que os críticos tinham considerado um ano fraco no papel produziu um palmarés que quase nenhuma grelha previra — o que é normalmente o sinal de um júri que assistiu independentemente do ruído.

O que muda agora é a pista. Woman Unknown sai do Lido como o mais provável porta‑estandarte da Dinamarca na temporada de prémios e Arcel como a sua descoberta; Lee Chang‑dong carrega um Grande Prémio do Júri para um outono construído para regressos de autores; e Wild Horse Nine, de McDonagh, com ovação e Taça Volpi na mão, tem agora a pista comercial que um Leão não poderia ter melhorado. A competição dispersa‑se em direção ao lançamento. O argumento sobre se o júri de Gyllenhaal leu bem o ano durará mais do que qualquer título nele.

Etiquetas: cinema-en1, Venice Film Festival, John Malkovich, recap, Lee Chang-dong, May El-Toukhy, Woman Unknown

Conteúdo semelhante

May el-Toukhy pára a própria estreia em Veneza por causa das legendas, e «Woman Unknown» arranca 7 minutos e meio de ovação

Veneza entrega Melhor Realização a DAU — e dá à sua polémica mais sonante um segundo ato

Veneza 2026 esta noite: hora de início, como ver a cerimónia do Leão de Ouro e as cinco corridas a não perder

Veneza coroa Clooney com o Leão de Ouro de carreira e confia a Laura Dern a sua entrega