Marcelo Piñeyro: do Óscar de A História Oficial à série El Reino da Netflix

Marcelo Piñeyro

Photo via The Movie Database (TMDB)

Nascimento	5 de março de 1953 Buenos Aires, Argentina
Ocupação	Realizador
Conhecido por	The Method, Dinheiro Queimado, Kamchatka
Prémios	2 Goya · Goya (compartilhado)

O momento de que a maioria dos argentinos se lembra quando pensa no cinema de Marcelo Piñeyro é um grito. Héctor Alterio, no papel de um velho em fuga pela Patagónia, acompanhado por um jovem funcionário da financeira que lhe engoliu as poupanças, grita ao anoitecer — primeiro um palavrão — que vale a pena estar vivo. A frase nunca esteve no guião. Piñeyro pedira a Alterio que gritasse o que lhe apetecesse para terminar um ensaio, sem qualquer intenção de aproveitar o resultado, e mais tarde escolheu aquelas palavras para fechar Caballos salvajes. Ao confiar no acaso e no público, em vez de seguir o plano, tornou-se o realizador que levou uma geração de argentinos a fazer fila para ver os seus próprios filmes. Mas fica também uma estranha lacuna no seu percurso: o cineasta cujo nome já foi sinónimo de sala cheia não lança uma longa-metragem escrita para o cinema há mais de uma década.

Chegou tarde à realização, depois de passar pela produção. Estudou cinema na Escola de Belas-Artes da Universidade Nacional de La Plata até a ditadura militar a encerrar, e as curtas-metragens que fez durante esse período desapareceram com ela. Fundou depois a produtora Cinemanía com Luis Puenzo, e o seu nome começou por circular como produtor, com A História Oficial, o drama de Puenzo sobre uma professora de História que começa a suspeitar que a filha adoptiva foi tirada a uma prisioneira do regime.

Piñeyro, nascido em Buenos Aires a 5 de março de 1953, recordou que as filmagens começaram no final de fevereiro de 1984, poucas semanas depois do regresso da democracia, e que a equipa trabalhou apesar das ameaças, porque ninguém acreditava que a abertura democrática fosse durar muito. A História Oficial, lançada em inglês com o título The Official Story, tornou-se o primeiro filme latino-americano a ganhar o Óscar de melhor filme estrangeiro.

A sua primeira longa-metragem demorou anos a concretizar-se, após várias tentativas falhadas. Tango feroz, escrita em parceria com Aída Bortnik, transformou a vida de Tanguito, compositor dos primeiros tempos do rock argentino, num romance trágico protagonizado por Fernán Mirás e Cecilia Dopazo. Estreou em junho de 1993, num ano difícil para as salas de cinema, e tornou-se um dos grandes êxitos de bilheteira da década, levando muitos adolescentes do país a descobrir, pela primeira vez, tanto o cinema nacional como o rock argentino.

Piñeyro chamou a Caballos salvajes e Tango feroz «autobiografias apócrifas»: nada do que nelas acontece lhe aconteceu, disse ao La Nación, mas ambas transportam o espírito do rapaz que foi aos dezassete e aos vinte anos. A segunda, estreada em 1995, começa como uma história de crime em Buenos Aires e transforma-se num western pelas estradas desertas da Patagónia. Recebeu uma menção especial do júri em Sundance. Cenizas del paraíso, o seu terceiro argumento escrito com Bortnik, chegou em 1997: um thriller judicial em torno de um juiz, dos seus filhos e da morte de uma jovem. Foi o filme mais visto na Argentina nesse ano e ganhou o Goya de melhor filme estrangeiro de língua espanhola.

Com o romancista Marcelo Figueras como co-argumentista, os seus filmes tornaram-se mais duros. Plata quemada, adaptação do romance de Ricardo Piglia sobre um assalto a um banco ocorrido na década de 1960, juntou Eduardo Noriega e Leonardo Sbaraglia nos papéis de dois assaltantes que são também amantes, encurralados num apartamento em Montevideu. Em 2001, valeu-lhe um segundo Goya de melhor filme estrangeiro de língua espanhola. Kamchatka, com Ricardo Darín e Cecilia Roth como pais obrigados a viver na clandestinidade durante a ditadura, é narrado a partir da perspectiva do filho mais velho. Quando o financiamento argentino caiu por terra durante a crise de 2001, os coprodutores europeus propuseram rodar o filme na Europa; Piñeyro e os actores recusaram-se a fazer um filme sobre resistência enquanto eles próprios andavam fugidos. A rodagem decorreu na Argentina no ano seguinte, e o filme tornou-se a escolha do país para os Óscares.

Seguiu-se Espanha. El método, baseado na peça de Jordi Galceran El método Grönholm, reúne sete candidatos a um cargo de direcção numa torre de escritórios em Madrid, enquanto os manifestantes enchem as ruas lá em baixo. Em 2006, valeu a Piñeyro e ao co-argumentista Mateo Gil o Goya de melhor argumento adaptado. Las viudas de los jueves, adaptação de 2009 do romance de Claudia Piñeiro sobre os maridos de uma urbanização fechada nos arredores de Buenos Aires, levou-o de volta a casa; Ismael, com Mario Casas, Belén Rueda e Sergi López, fê-lo regressar a Espanha em 2013.

A lenda que construiu também tem os seus detractores, e os mais veementes conheciam o homem real por detrás do seu primeiro êxito. Quando o documentário Leyenda feroz revisitou Tango feroz, por ocasião do trigésimo aniversário do filme, em 2024, Javier Martínez, Ricardo Soulé e Litto Nebbia, músicos que conviveram com Tanguito, recusaram participar por não reconhecerem ali a verdadeira história. Piñeyro nunca conseguiu os direitos das canções do próprio Tanguito, incluindo «La balsa», e preencheu o filme com outros clássicos do rock argentino. O crítico Diego Lerer observou que o documentário acaba por homenagear uma lenda que já não é a de Tanguito, mas a do próprio filme. Esse é o lado incómodo do talento de Piñeyro: a emoção chega primeiro, e a História tem de a alcançar.

O seu público mais recente chegou através da televisão. El Reino, da Netflix, lançado em inglês com o título The Kingdom, foi criado e escrito com Claudia Piñeiro, sem qualquer parentesco entre ambos, apesar do apelido. Diego Peretti interpreta um pastor evangélico que se torna candidato a vice-presidente numa corrida presidencial, ao lado de Mercedes Morán, Chino Darín, Nancy Dupláa e Joaquín Furriel. Piñeyro realizou cinco dos oito episódios da primeira temporada, que estreou em agosto de 2021; Miguel Cohan realizou os restantes. A Aliança Cristã de Igrejas Evangélicas da Argentina acusou os criadores de retratarem os crentes como fanáticos perigosos, e Piñeiro respondeu que a campanha contra a série equivalia a uma tentativa de censura. A segunda e última temporada chegou em março de 2023.

Os trabalhos mais recentes olham para trás e para os lados. Tango feroz foi remasterizado por ocasião do aniversário, em linha com o hábito de Piñeyro de restaurar os seus filmes antigos porque, como explicou, não quer que morram. Em março de 2026, estreou La verdadera historia de Ricardo III no Festival de Cinema de Málaga: uma versão cinematográfica da encenação de Shakespeare de Calixto Bieito no Teatro San Martín, em Buenos Aires, filmada com várias câmaras e com Furriel no papel de Ricardo. As primeiras exibições na Argentina tiveram lugar no BAFICI, em abril.

Há agora dois projectos em desenvolvimento. Piñeyro é o showrunner e argumentista de uma nova série da Netflix que será realizada por Cohan, e escreveu com Figueras uma longa-metragem intitulada Mientras respiro, que, segundo disse em março, deverá ser rodada no México. Se avançar, será o seu primeiro filme escrito para o cinema desde Ismael, feito longe das ruas de Buenos Aires onde o público o descobriu.

Filmes em destaque

Etiquetas: realizadores, Ricardo Darín, Claudia Piñeiro, Marcelo Piñeyro, A História Oficial, El Reino

Pessoas relacionadas

Filmes em destaque

Pessoas relacionadas

Discussão