Durante uma temporada inteira, Pryce Cahill apostou o seu futuro no swing de outra pessoa. Agora, aposta no seu próprio. «Stick», a comédia de golfe da Apple TV criada por Jason Keller e protagonizada por Owen Wilson, regressa para uma segunda temporada em que o treinador se torna jogador e persegue um recorde que, na vida real, pertence a Phil Mickelson: o de golfista mais velho de sempre a vencer um major.

A primeira temporada apresentou Pryce como um antigo profissional já em declínio, cuja carreira foi interrompida precocemente por um colapso em campo. Depois de o casamento ruir e de ser despedido do emprego numa loja de artigos desportivos no Indiana, apostou tudo em Santi, um prodígio adolescente problemático interpretado por Peter Dager. O resultado foi uma comédia desportiva filmada com uma só câmara e construída em torno de uma família improvável: Pryce, o seu caddie Mitts, interpretado por Marc Maron, Elena, interpretada por Mariana Treviño, e Zero, interpretada por Lilli Kay, na autocaravana de Mitts, a caminho de uma prova de qualificação e do Campeonato Amador dos EUA.

O treinador regressa ao tee de saída

A sinopse da Apple divide a segunda temporada em duas histórias. Santi «dá o passo seguinte na sua busca por uma carreira no golfe profissional, mas depressa percebe como o jogo muda quando o talento passa a ser uma expectativa». Pryce, por sua vez, começa a questionar-se sobre o que ainda poderá ser possível para si. Incentivado por Clark Ross, o seu antigo rival, interpretado por Timothy Olyphant, «faz algo que ninguém espera: aposta em si próprio», dando início àquilo a que a Apple chama «um regresso improvável, na esperança de se tornar o golfista mais velho de sempre a vencer um major».

É uma verdadeira mudança de estrutura. A primeira temporada resultava porque as ambições de Pryce estavam, em segurança, depositadas num adolescente: podia ser sensato em relação a um talento que não era seu para desperdiçar. Um regresso elimina essa distância. Segundo a sinopse, o caminho de volta «revela-se muito mais difícil do que imaginava» e, quanto mais Pryce se aproxima do golfista que foi um dia, «mais é obrigado a confrontar as razões pelas quais nunca correspondeu às expectativas que todos tinham nele». A premissa sugere uma temporada menos interessada em saber se ainda consegue bater a bola e mais em perceber porque deixou de o fazer.

A história de Santi é o reverso da medalha. Um prodígio a quem sempre disseram que era especial tem agora de lidar com a expectativa de vencer. A expressão escolhida pela Apple — o talento transformar-se em expectativa — descreve a pressão mais antiga do golfe júnior, que recai sobre a personagem precisamente quando o mentor deixa de olhar para ele e começa a concentrar-se no próprio cartão de resultados.

Um recorde com um detentor de carne e osso

O objetivo que a Apple traça para Pryce não é uma lenda inventada do golfe. O campeão de um major mais velho de sempre no golfe masculino é Phil Mickelson, que venceu o PGA Championship no Ocean Course, em Kiawah Island, em 2021, aos 50 anos. Tirou o recorde a Julius Boros, vencedor do mesmo campeonato em 1968, aos 48 anos. Antes deles, Jack Nicklaus e Tom Morris Sr. tinham ambos vencido majors aos 46.

Isso dá à comédia um objetivo invulgarmente concreto. A Apple descreve Pryce como um jogador cuja carreira foi interrompida prematuramente há 20 anos; o recorde que persegue foi estabelecido por um jogador que nunca chegou verdadeiramente a abandonar o circuito. É na distância entre estas duas carreiras que a premissa situa a comédia e o que está em jogo nesta temporada. Um homem que se afastou do jogo tenta bater o único marco criado por alguém que nunca o fez.

Também corresponde à forma como «Stick» sempre abordou o golfe. A primeira temporada contou com participações especiais dos jogadores do circuito Collin Morikawa, Keegan Bradley, Max Homa e Wyndham Clark, bem como dos comentadores Jim Nantz e Trevor Immelman. Nantz e Immelman regressam como convidados na segunda temporada, ao lado de Matt Scharff, da Good Good, e do entusiasta de golfe Dan Rapaport. Numa história sobre um homem que tenta vencer um major, as vozes que relatam na televisão os torneios reais são mais do que simples elementos de cenário. São o mais próximo que a série tem de um veredicto oficial.

Rhea Seehorn, Billy Zane e um elenco mais vasto

A novidade mais visível é Rhea Seehorn, nomeada para um Emmy e vencedora de um Globo de Ouro, conhecida por Better Call Saul e Pluribus, que se junta ao elenco num papel secundário como Amanda, descrita pela Apple como a «brilhante nova treinadora» de Pryce. Com Mitts ainda ao seu lado como «caddie de confiança», Pryce passa a contar com a estrutura de apoio que outrora criou para Santi. A escolha do elenco aponta para a inversão central da temporada: o homem que dava instruções é agora quem as recebe.

A segunda temporada conta ainda com John Higgins, Billy Zane, Rex Linn, Sasha Alexander e Missi Pyle. Do elenco que regressa fazem parte Dager, Maron, Treviño, Kay, Judy Greer e Olyphant, cujo Clark Ross deixa de ser apenas um antigo rival para se tornar a pessoa que empurra Pryce de volta à competição. Wilson continua a ser o protagonista e produtor executivo, e Keller mantém-se como showrunner. A série é produzida pela Apple Studios, com Ben Silverman, da Propagate Content, e Guymon Casady, da Entertainment 360, entre os produtores executivos.

Porque é que a Apple encomendou uma segunda temporada

A Apple renovou «Stick» em julho de 2025, no mesmo dia em que disponibilizou o final da primeira temporada. Keller afirmou na altura que se sentia «inspirado e sensibilizado pela reação do público» e acrescentou que a encomenda lhe daria «uma desculpa incontestável para jogar ainda mais golfe». Matt Cherniss, responsável pela programação da Apple, disse que havia «muito mais no saco para os fãs da série». Wilson resumiu a ideia de forma mais simples: «É mesmo muito bom ver que a série está a chegar às pessoas e saber que temos a oportunidade de continuar a história!»

A série ocupa um espaço que a Apple conhece bem. Ted Lasso transformou um treinador, uma equipa e uma boa dose de optimismo teimoso num êxito; «Stick» transfere a fórmula da família improvável para um desporto individual, onde não há equipa atrás da qual se esconder e cada volta desastrosa fica associada a um único nome. O antepassado mais distante é Tin Cup, o filme de 1996 sobre um profissional de um campo de treino que arrisca tudo num grande campeonato. A segunda temporada de «Stick» recupera essa aposta e eleva o que está em jogo a um recorde detido por um único jogador.

A sinopse termina com aquilo que Pryce está realmente a tentar provar: «que talvez fosse mesmo tão bom como todos sempre disseram». Um major resolveria a questão para o mundo do golfe. Mas saber se um troféu pode resolvê-la para um homem que passou duas décadas afastado do jogo é algo a que nenhum cartão de resultados consegue responder.

«Stick», 2.ª temporada: data de estreia, episódios e elenco

Quando estreia a 2.ª temporada de «Stick»? A Apple TV lança a segunda temporada na quarta-feira, 4 de novembro de 2026, com dois episódios. Seguir-se-á um episódio por semana, até ao final, a 30 de dezembro de 2026.

Quantos episódios tem? Dez, o mesmo número da primeira temporada.

Quem faz parte do elenco? Owen Wilson, Peter Dager, Marc Maron, Mariana Treviño, Lilli Kay, Judy Greer e Timothy Olyphant estão de volta. Rhea Seehorn junta-se ao elenco como Amanda, juntamente com John Higgins, Billy Zane, Rex Linn, Sasha Alexander e Missi Pyle, que também se estreiam na série.

«Stick» é baseada numa história verídica? Não. É uma comédia de ficção criada por Jason Keller, embora golfistas e comentadores reais tenham participado em papéis especiais.

Onde posso ver a série? «Stick» é uma série original da Apple TV, disponível na aplicação Apple TV em mais de 100 países e regiões. A primeira temporada também está disponível em streaming.