Líderes Empresariais

Roy Choi, o chef que fez de uma carrinha de tacos uma ideia sobre Los Angeles

Penelope H. Fritz
Adicione-nos no Google
Roy Choi
Roy Choi
Photo: Ann Larie Valentine aka sanfranannie / CC BY-SA 2.0, via Wikimedia Commons
Nascimento24 de fevereiro de 1970
Seoul, South Korea
OcupaçãoChef e empresário de restauração
PrémiosPrémio James Beard Foundation, Personalidade/Apresentador Excecional · Food & Wine Melhor Chef Novo

A carrinha que tornou Roy Choi famoso vendia costela de vaca dobrada numa tortilha de milho e dizia onde ia estacionar através de publicações no Twitter. Foi esse o truque todo, e mudou a imagem que se tinha de um chef americano. O trabalho mais difícil veio depois. Nos anos seguintes, Choi tem tentado provar que um taco coreano entregue por uma janela era uma afirmação sobre Los Angeles e não uma moda passageira, enquanto o seu nome seguia viagem para restaurantes de casinos, programas de streaming e, mais recentemente, o corredor dos snacks da Target.

Anthony Bourdain resumiu a primeira parte numa frase para a TIME: Choi mudou o mundo quando levou a food truck do estatuto de “roach coach” (carrinha de comida de má fama) a restaurante sobre rodas, perseguido pelas pessoas por toda a cidade. Bourdain disse-o como elogio. Choi tem-no encarado sobretudo como uma dívida, algo que deve aos bairros que lhe ensinaram a comer.

Nasceu em Seul, a 24 de fevereiro de 1970, filho de um pai sul-coreano, Soo Myung Choi, e de uma mãe, Jai Nam Choi, nascida no Norte. A família deixou a Coreia definitivamente em 1972 e instalou-se em Los Angeles, onde os pais tiveram uma loja de bebidas alcoólicas, uma lavandaria e, durante três anos, um restaurante coreano chamado Silver Garden, em Anaheim, até um negócio de joalharia lhes dar finalmente algum desafogo. O kimchi da mãe era tão popular que a família passou a embalá-lo e a vendê-lo na zona. Os Choi mudaram-se muitas vezes, da Olympic Boulevard e da Vermont Avenue para South Central, Crenshaw e West Hollywood, e esse mapa da cidade acabaria, décadas depois, nas suas ementas.

A prosperidade levou a família para Villa Park, no Condado de Orange, e foi aí que as coisas correram mal. As notas pioraram, juntou-se a outro grupo de amigos e começou a consumir drogas, e aos 15 anos os pais enviaram-no para a Southern California Military Academy, em Signal Hill, um sítio de que se lembra com carinho. Deu aulas de inglês na Coreia, licenciou-se em Filosofia na California State University, Fullerton, e aguentou um semestre na faculdade de Direito. No início dos vinte anos, estava viciado no jogo e, durante algum tempo, em crack. O que o tirou dali, segundo o próprio, foi Emeril Lagasse na televisão. “O Emeril salvou-me a vida”, já disse. Em 1996, inscreveu-se no Culinary Institute of America, em Hyde Park, Nova Iorque, e estagiou no Le Bernardin.

Os anos seguintes foram passados em cozinhas de hotel. Entrou para a Hilton em 2001 e tornou-se chef de cuisine no Beverly Hilton em 2007, onde conheceu Mark Manguera. Em 2008, com Manguera e a mulher deste, Caroline Shin-Manguera, lançou o Kogi, uma carrinha que pôs o churrasco coreano dentro de tacos mexicanos e construiu o seu público na internet, paragem a paragem. Em 2010, a Food & Wine incluiu-o na lista dos Best New Chefs, o primeiro operador de food truck a receber esse título. A TIME colocou-o na lista das pessoas mais influentes do mundo em 2011 e outra vez em 2016.

Seguiram-se os restaurantes: o Chego!, especializado em bowls de arroz; o A-Frame, instalado num antigo IHOP; o Sunny Spot, em Venice; o Pot, no The Line Hotel, em Koreatown; e, desde dezembro de 2018, o Best Friend, no Park MGM, em Las Vegas. O seu livro de memórias e receitas, L.A. Son, saiu em 2013 pela chancela de Bourdain na Ecco. O filme Chef, de Jon Favreau, em 2014, inspirou-se livremente na sua história. Choi foi coprodutor e consultor técnico, e Favreau treinou nas suas cozinhas antes das filmagens.

O teste mais límpido das suas convicções foi também o seu revés mais público. Em 2016, Choi e o chef de São Francisco Daniel Patterson abriram o LocoL, em Watts, um balcão de fast food destinado a vender refeições baratas e saudáveis num bairro mal servido pelas grandes cadeias. Em 2017, Pete Wells, do The New York Times, fez uma crítica brutal à unidade de Oakland, atribuindo a comida a uma missão que tinha sufocado a cozinha. Choi respondeu que críticos como Wells faziam parte do problema que o projeto combatia. O argumento não salvou o negócio. Os preços foram subindo, as unidades satélite fecharam e, em agosto de 2018, a sede de Watts encerrou e o LocoL passou a dedicar-se ao catering. É o episódio que complica a narrativa populista, e ecoa uma hesitação anterior: em 2012, escreveu no seu blogue que tinha deixado de comer carne e que ponderava abandonar de vez a cozinha. Não abandonou, e o Kogi continuou a vender costela.

A televisão deu-lhe uma plataforma mais estável. Broken Bread, que criou e apresenta para a KCET e a Tastemade, estreou em 2019 como um olhar sobre comida e justiça social em Los Angeles. Valeu-lhe o James Beard Award de Outstanding Personality/Host em 2020, a série ganhou também um Emmy da região de Los Angeles, e uma segunda temporada, em janeiro de 2022, trouxe Wolfgang Puck, Alice Waters e Chuck D. Nesse mesmo ano de 2019, a Netflix estreou The Chef Show, em que ele e Favreau cozinharam ao longo de 25 episódios em duas temporadas, com Choi também creditado como produtor executivo.

O seu trabalho mais recente volta a rondar essa dúvida de 2012. The Choi of Cooking, publicado pela Clarkson Potter em abril de 2025, é um livro centrado nos vegetais, vindo do homem mais conhecido pelo churrasco. Um mês antes, tinha aparecido em Com Amor, Meghan, da Netflix, a fritar frango e a fazer kimchi com Meghan, aproveitando o momento para desmontar o velho estigma racista em torno do glutamato monossódico. Em março de 2026, fez o discurso de abertura na Bar & Restaurant Expo, em Las Vegas, e a 31 de maio a Target pôs à venda, em cerca de 1800 lojas, uma linha de dez snacks de Choi, todos a menos de 6 dólares. Os snacks, disse, pareciam-lhe o caminho mais autêntico para si, mais do que uma linha de congelados ou um molho. Em outubro, criou uma bowl de frango teriyaki, glaceada com o molho do Kogi, para a residência da Chain no Westfield Topanga, e a 6 de novembro a Apple TV estreou Awkwafina: A Cozinheira Improvável, em que ele e Martin Yan se revezam a ensinar a atriz a cozinhar.

Choi tem uma filha e é voluntário como professor de cozinha na A Place Called Home, um centro juvenil no sul de Los Angeles. Responde a dois alcunhas, “Papi” e “El Guapo”.

O próximo passo é uma espécie de regresso a casa. O Best Friend, o seu restaurante de churrasco coreano de Las Vegas, vai abrir no OCVIBE, o novo bairro junto ao Honda Center, em Anaheim, com inauguração prevista para o outono de 2027. Ficará na mesma cidade onde os pais dele tiveram o Silver Garden, e com ele regressa a pergunta que a sua carreira sempre colocou: se uma sala de jantar no mapa de um promotor imobiliário ainda pode saber a rua.

Etiquetas: , , , , ,

Adicione-nos no Google

Discussão

Existem 0 comentários.