Actores

Jun Kunimura, o ator japonês que lá fora mete medo e em casa é o marido terno

Penelope H. Fritz
Adicione-nos no Google
Jun Kunimura
Jun Kunimura
Photo via The Movie Database (TMDB)
Nascimento16 de novembro de 1955
Yatsushiro, Kumamoto, Japão
OcupaçãoAtor
Conhecido porKill Bill – A Vingança (vol. 1), Kill Bill – A Vingança (vol. 2), As Asas do Vento
Prémios2 Prémio Blue Dragon

Fora do Japão, Jun Kunimura costuma ser o último rosto que uma personagem vê. É o chefe da yakuza que perde a cabeça às mãos de O-Ren Ishii em Kill Bill – A Vingança (vol. 1), o atirador que abre fogo na casa de chá logo no início de Fervura máxima, o forasteiro das colinas de Gokseong que uma aldeia coreana inteira acaba por suspeitar ser um demónio. Dentro do Japão, esse mesmo rosto pertence a outra pessoa: o marido ríspido e terno de uma série matinal acompanhada por milhões ao pequeno-almoço, e a voz seca que, durante uma década, explicou às crianças, na televisão pública, o design dos objetos do quotidiano.

O fosso entre estas duas carreiras é o que mais revela sobre ele, e nunca pareceu incomodá-lo. Realizadores tão diferentes como Ridley Scott, Takashi Miike, Hideaki Anno e Hirokazu Kore-eda contrataram-no pela mesma qualidade: uma quietude que leva o público a confiar nele um instante a mais do que devia. Numa idade em que a maior parte da sua geração já abrandou o ritmo, acaba de surgir em Bad Lieutenant: Tokyo, de Miike, e em Godzilla Minus Zero, a sequela que o Japão aguardava desde que o anterior filme de monstros de Takashi Yamazaki conquistou um Óscar de efeitos visuais.

Nasceu Yoshihiro Yonemura a 16 de novembro de 1955 em Yatsushiro, na prefeitura de Kumamoto, e cresceu em Osaka, depois de a família se ter mudado primeiro para a vizinha Amagasaki e, mais tarde, para a própria cidade. O pai vendia automóveis importados, e a primeira paixão do rapaz foram os motores. Inscreveu-se no instituto politécnico da prefeitura de Osaka para se tornar engenheiro, mas abandonou o curso sem o concluir para estudar na escola de teatro da Osaka Broadcasting Theatre Company. Ao longo dos seus vinte anos trabalhou nos palcos de Kansai e na televisão regional, muitas vezes com o nome de nascimento, até conseguir o primeiro papel de relevo no cinema em Gaki Teikoku, de Kazuyuki Izutsu, em 1981.

A viragem chegou em 1989, quando Ridley Scott filmou Chuva negra em Osaka. Kunimura interpretou um membro da yakuza ao lado de Yusaku Matsuda, o ator que aponta como a sua grande influência, e atribui a essa rodagem o mérito de lhe ter ensinado a diferença entre representar para uma câmara e representar para uma plateia. Os produtores de Hong Kong repararam nele. No início dos anos 90 trabalhou lá repetidamente, de forma mais memorável em Fervura máxima, de John Woo, em 1992. No Japão, tornou-se presença habitual nos filmes de Junji Sakamoto e Yoichi Sai, e em 1997 Naomi Kawase deu-lhe o primeiro papel principal em Suzaku, que venceu a Caméra d’Or em Cannes, a primeira vez que um realizador japonês arrecadou esse prémio.

Foi então que Takashi Miike lhe encontrou a utilidade de que o público estrangeiro se viria a lembrar. Em Anjo ou Demónio, é o produtor de cinema que ajuda um viúvo solitário a montar falsos castings para encontrar uma nova mulher, o amigo sensato cujas dúvidas ninguém escuta. Miike voltou a chamá-lo pouco depois para Ichi – O Assassino. Em 2003, Quentin Tarantino escolheu-o para o papel de Boss Tanaka em Kill Bill – A Vingança (vol. 1), uns poucos minutos de ecrã que terminam no fio da espada de O-Ren Ishii.

Os espectadores japoneses conheceram um homem diferente em 2006. Na série matinal da NHK Imo Tako Nankin, inspirada na vida da romancista Seiko Tanabe, interpretou Kenjiro Tokunaga, o marido da protagonista, a quem o público tratava pela alcunha, Kamoka no Occhan. O papel tornou-o uma presença familiar muito para lá do circuito do cinema de autor, e entre 2011 e 2021 a sua narração no programa infantil da NHK Design Ah fez da sua voz uma referência para toda uma geração de crianças. Continuou a trabalhar com os cineastas mais exigentes do país: como chefe de um gangue em Outrage – Ultraje, de Takeshi Kitano, em 2010, e como chefe do Estado-Maior Conjunto das Forças de Autodefesa em Shin Godzilla, de Anno, em 2016.

Gokseong, estreado nesse mesmo ano, é onde a contradição da sua carreira se torna desconfortável. Na Hong-jin escolheu um ator japonês para o papel do forasteiro que uma aldeia coreana culpa por uma vaga de assassínios, uma opção que muitos espectadores leram à luz da história entre os dois países; Na garantiu em entrevistas que a xenofobia nada tinha a ver com isso. Kunimura interpreta a personagem com uma calma tão indecifrável que toda a ambiguidade do filme assenta nele, e o público coreano respondeu fazendo dele o primeiro ator não coreano nomeado para Melhor Ator Secundário nos Blue Dragon Film Awards, onde venceu esse prémio e também o Popular Star Award. A rodagem foi extenuante: em Cannes, Na pediu desculpa ao elenco e recordou que Kunimura o repreendeu no último dia, e que o intérprete não traduziu o que ele disse. O padrão mais amplo é menos lisonjeiro para a indústria do que para ele. As produções ocidentais pediram-lhe sobretudo que encarnasse um tipo, o gangster ou o oficial, até ao almirante Nagumo em Midway, de Roland Emmerich, em 2019, e raramente aproveitaram o registo cómico e doméstico que os realizadores japoneses dão como garantido.

O streaming voltou a alargar o público. Juntou-se ao elenco de The Naked Director, da Netflix, em 2019, deu voz ao Rei dos Periquitos em O rapaz e a garça, de Hayao Miyazaki, em 2023, e em 2025 interpretou o pai idoso na série de Kore-eda para a Netflix Asura, um homem cuja relação secreta põe as quatro filhas umas contra as outras. O seu 2026 tem sido preenchido: Golden Kamuy: The Abashiri Prison Raid em março, a série policial nipo-finlandesa da WOWOW BLOOD & SWEAT a partir de abril e, depois, duas estreias com quinze dias de intervalo. Bad Lieutenant: Tokyo, que teve estreia mundial em Toronto em setembro e chegou às salas japonesas a 23 de outubro, voltou a juntá-lo a Miike um quarto de século depois de Anjo ou Demónio, com críticas divididas. Godzilla Minus Zero, em que interpreta o Dr. Ogata, um oficial médico no Japão do pós-guerra, estreou a 3 de novembro e bateu o recorde do maior dia de estreia de sempre de um filme de imagem real no país. É a sua terceira produção de Godzilla, uma década depois de Shin Godzilla.

YouTube video

Mantém a vida privada fora das entrevistas. Aquilo de que fala são as coisas que faz com as mãos: a pesca à mosca com moscas que ele próprio ata, o tiro com arco, as motas, os automóveis que o pai em tempos vendia.

A próxima data confirmada é um regresso a Edo. A NHK agendou para 2027 um novo especial de Kumokiri Nizaemon, a série de época em que participa desde 2013. Depois de cinco décadas a interpretar o homem que todos os outros deviam temer, Jun Kunimura continua a ser o ator a quem o cinema japonês recorre quando uma cena precisa de alguém em quem o público acredite.

Filmes em destaque

Etiquetas: , , , , , ,

Adicione-nos no Google

Discussão

Existem 0 comentários.